¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ |
ΩԸ¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈ罺ÓÌÏÌÏ£¡ |
ͯÊÀ¿¥£ºÔ¼º²¡¤ÂÞ¶û˹µÄ¡°¹æÔò¡±¸ÅÄî¼°ÆäÓëµ±´úÖйúÓï¾³µÄÏà¹ØÐÔ
[ÕªÒª] ÂÞ¶û˹×îÔçÒýÆðѧÊõ½çÖØÊÓµÄÂÛÎÄÊÇ¡¶Á½¸ö¹æÔò¸ÅÄî¡·, ÔÚÆäÖÐËû²»Í¬Òâ°Ñ¹æÔòµ±×÷¹ýÈ¥Ðж¯µÄ¡°¸ÅÀ¨¡±, ¶øÖ÷ÕÅ°ÑËü¿´×÷ÊǶÔijÖÖÉç»áʵ¼ù·½Ê½»òÉç»á½¨ÖƵĶ¨Òå¡£ÂÞ¶û˹ºóÀ´µÄѧÊõ¹¤×÷Ö÷Òª¾ÍÊÇÑо¿×÷Ϊһ¸ö¹æÔòÌåϵµÄÉç»á½¨ÖÆ£ºÒ»·½ÃæÑо¿Éç»á»ù±¾½á¹¹µÄ¹¹³ÉÐÔ¹æÔò£¬ÁíÒ»·½ÃæÑо¿Éç»á³ÉÔ±¶ÔÓÉÕâЩ¹æÔòËù¶¨ÒåµÄÉç»á½¨ÖƵÄ̬¶È¡£´ÓÂÞ¶û˹ÔçÆÚÄÇƪÂÛÎĵÄ"¹æÔò"¸ÅÄîºÍÎÄÕÂ×îºóÌá³öµÄÁ½¸öÎÊÌâ³ö·¢,
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¶ÔÂÞ¶û˹ºóÀ´·¢Õ¹µÄÕýÒåÂÛ×ö³öºÜÓÐÒâ˼µÄ½â¶Á¡£ÕâÖÖ½â¶Á²»½öÓÐÖúÓÚÎÒÃÇÀí½âÖîÈçÂÞ¶û˹ÀíÂÛÖÐÒåÎñÂ۳ɷÖÓ빦ÀûÂ۳ɷÖÖ®¼ä¹ØϵÄÇÑùµÄÀíÂÛÎÊÌâ, ²¢ÇÒÓÐÖúÓÚÀí½éÂÞ¶û˹ÕþÖÎÕÜѧÓëµ±´úÖйúÓï¾³µÄÏà¹ØÐÔ--Ëü²»½ö½öÓëÔÚÖйúÖ÷Õźͺ´ÎÀij¸ö"Ö÷Òå"ÓйØ,
¶øÇÒÓë½âÊͺͽâ¾öµ±´úÖйúÃæÁÙµÄһЩ"ÎÊÌâ"Óйء£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
Ô¼º²¡¤ÂÞ¶û˹(John Rawls)ÔÚ¡¶ÕýÒåÂÛ¡·ÖÐ˵"ÕýÒåÊÇÉç»á½¨ÖƵÄÊ×ÒªµÂÐÔ",1 ¶øÉç»á½¨ÖÆÔòÊÇ"Ò»¸ö¹«¿ªµÄ¹æÔòÌåϵ,
Ëü¹æ¶¨Ö°ÎñºÍµØλ, Á¬Í¬ËüÃǵÄȨÀû¡¢ÒåÎñ¡¢È¨Á¦ºÍ»íÃâµÈ¡£"2 ²»ÄÑ¿´³ö, ÔÚÂÞ¶û˹µÄÕýÒåÂÛÓë¹æÔòÂÛÖ®¼ä´æÔÚ×ÅÄÚÔÚÁªÏµ¡£ÂÞ¶û˹µÄ¹æÔòÂÛ¼´Ê¹²»ÊÇËûµÄÕýÒåÂÛÖ®½¨¹¹µÄÖ÷Òª»ù´¡,
Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇËûµÄÕýÒåÂÛÖ®µÃµ½¸üºÃÀí½âµÄÆäÖÐÒ»¸ö½Ç¶È¡£±¾ÎÄÄâ¶ÔÂÞ¶û˹ÕÜѧÖеÄ"¹æÔò"¸ÅÄî×÷´óÖÂÊáÀí, ÆäÄ¿µÄ²»½öÊÇΪÁ˸üºÃµØÀí½âÂÞ¶û˹µÄ¹æÔòÂÛ˼Ïë±¾Éí,
¶øÇÒÊÇΪÁ˴Ӵ˳ö·¢Ò»·½Ãæ¸üºÃµØÀí½âÂÞ¶û˹ÕýÒåÂÛµÄһЩÖØÒªÌصã, ÁíÒ»·½Ãæ¸üºÃµØÀí½âÖйúµ±Ç°Éç»áÉú»îÖеÄһЩÖØÒªÏÖÏó--½üÄêÀ´, "¹æÔò"Ò»´ÊÔÚÎÒ¹ú¸÷ÖÖ³¡ºÏ³öÏÖƵÂÊÖ®¸ß,
¿ÉÒÔ˵ÒѾ³ÉÁ˵±´úÖйúÉç»áÉú»îµÄ¹Ø¼ü´ÊÖ®Ò»ÁË¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
Ò»¡¢"ʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔò¹Û"vs."¸ÅÀ¨µÄ¹æÔò¹Û"
"¹æÔò"¸ÅÄîÔÚÂÞ¶û˹µÄ²©Ê¿ÂÛÎÄÖоÍÒѾÌáµ½, µ«´Ó¸Ã²©Ê¿ÂÛÎĵĹ«¿ª·¢±íµÄÄDz¿·Ö£¨Ìâ?quot;Ò»¸öÂ×Àíѧ¾ñÔñ³ÌÐò¸ÙÒª"[1951]£©À´¿´,
ÂÞ¶û˹²¢Ã»ÓжÔÕâ¸ö¸ÅÄî×÷ÏêϸÌÖÂÛ, ¶øÖ»ÊÇ˵£º"ÎÒÃÇ¿ÉÒ԰ѹæÔò--ËüÓëÔÔòÏà·´--Àí½âΪÕâÑùһЩ׼Ôò£¨maxims£©, ËüÃDZí´ïµÄÊÇ°ÑÔÔòÔËÓÃÓÚһЩ±»¹«Èϵĺ;³£³öÏֵij¡ºÏ¡£¹æÔòµÄ×ñÊØ¡¢ÈÕ³£Éú»îÖжԹæÔòµÄËßÖî,
¶ÔÕâЩ½øÐб绤, ¾ÍÊÇÒª±íÃ÷¹æÔòÊÇÕâÑùÒ»ÖÖ×¼Ôò¡£"3 ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÂÞ¶û˹×îÔçÒýÆðѧÊõ½çÖØÊÓµÄÊÇһƪÌâΪ¡´Á½¸ö¹æÔò¸ÅÄ(1955) µÄÎÄÕ¡£ÔÚÕâƪÎÄÕÂÖÐ, ÂÞ¶û˹·ÖÎöÁËÁ½ÖÖ¹æÔò¹Û, Ò²¾ÍÊÇÁ½¸öËûËùνµÄ"¹æÔò¸ÅÄî"¡£ÆäÖÐÒ»¸ö¹æÔò¸ÅÄîËƺõÒ²¾ÍÊÇËûÔÚÉÏÊöÂÛÎÄÖÐ×Ô¼ºµÄ¹Ûµã--¹æÔòÊÇÔÔò£¨ÔÚÄÇÎÄÕÂÖÐÖ÷ÒªÊǹ¦ÀûÔÔò£©¶ÔÌØÊâÇéÐÎÖ®ÔËÓõĽá¹û£º
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ËüÒÔÈçÏ·½Ê½À´¿´´ý¹æÔò£ºÎÒÃǼٶ¨Ã¿¸öÈ˶¼Í¨¹ýÔËÓù¦ÀûÔÔòÀ´¾ö¶¨ËûÔÚÌض¨ÇéÐÎϽ«×öÉõô£»ÎÒÃÇ»¹¼Ù¶¨²»Í¬ÈËÃǽ«ÒÔͬÑù·½Ê½À´¾ö¶¨Í¬ÑùµÄÌØÊâÇéÐÎ, ²¢ÇÒÓëÄÇЩÏÈÇ°¾ö¶¨¹ýµÄÇéÐÎÏàÀàËƵÄÇéÐλáÖظ´³öÏÖ¡£ÕâÑù,
¾Í»á³öÏÖÕâÑùÇé¿ö£ºÔÚͬÑùÖÖÀàµÄÇéÐÎÖÐ, ͬÑùµÄ¾ö¶¨»òÕßÊÇÓÉͬһ¸öÈËÔÚ²»Í¬Ê±¿Ì×ö³öµÄ, »òÕßÊÇÓɲ»Í¬µÄÈËÔÚÏàͬʱ¿Ì×ö³öµÄ¡£Èç¹ûÒ»ÖÖÇéÐγöÏÖµÄƵÂÊ×ã¹»¸ß,
ÎÒÃǾÍÌá³öÖƶ©Ò»¸ö¹æÔòÀ´¸²¸ÇÄÇÖÖÇéÐΡ£4 ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÂÞ¶û˹°ÑÕâÖÖ¹æÔò¹Û³ÆΪ"¸ÅÀ¨µÄ¹æÔò¹Û"£¨the summary view of rules£©, ÒòΪÕâ¸ö¹Ûµã°Ñ¹æÔò¿´×÷ÊÇÓÉÖ±½ÓÔËÓù¦ÀûÔÔòÓÚÌØÊâÊÂÀý¶ø´ïµ½µÄ¹ýÈ¥ÖÖÖÖ¾ö¶¨µÄ¸ÅÀ¨¡£ÂÞ¶û˹ÈÏΪ,
¶Ô¹æÔò×÷ÕâÑùµÄÀí½â, ¾ÍÊÇ"°ÑËüÃÇÚ¹ÊÍΪһЩ׼Ôò£¨maxims£©, Ú¹ÊÍΪһЩµ¥Æ¾¾ÑéµÄ·½·¨£¨rules of thumb£©¡£5 ( ÑàÄÏ,
http://www.yannan.cn )
µ«ÊÇ, ÂÞ¶û˹ÕâƪÎÄÕµÄÖ÷ÌâÇ¡Ç¡ÊǶÔÕâÖÖ¹æÔò¹ÛµÄÅúÅС£ÂÞ¶û˹µÄÀíÓÉÖ÷ÒªÓÐÁ½¸ö¡£
µÚÒ», ÕâÖÖ¹æÔò¹ÛÎÞ·¨½âÊÍÉç»áÖÐÈËÃǶԱ˴ËÐж¯µÄÈ·¶¨Ô¤ÆÚºÍÔÚ´Ë»ù´¡Ö®ÉϵÄÏ໥ºÏ×÷ÊÇÈçºÎ¿ÉÄܵġ£°Ñ¹æÔòÀí½âΪ»ùÓÚ¹ýÈ¥¾ÑéµÄʵ¼ù×¼Ôò, Òâζ×Åÿ¸öÈËÔÔòÉÏʼÖÕÓÐ×ʸñ¶ÔÒ»Ìõ¹æÔòµÄÕýÈ·ÐÔ½øÐÐÖØп¼ÂÇ,
²¢¶ÔÔÚÒ»Ìض¨ÊÂÀýÖÐ×ñÐиùæÔòÊÇ·ñÇ¡µ±Ìá³öÖÊÎÊ¡£¹æÔòµÄ±ØÒªÐÔËƺõ½ö½öÔÚÓÚ£ºÒª²»È»µÄ»°, ¶Ô¹¦ÀûÔÔòµÄÔËÓÿÉÄÜЧÂʲ»¸ß£»ÔÚÒ»¸öºÏÀí¹¦ÀûÖ÷ÒåÕßµÄÉç»áÖÐ,
¹æÔòÊDz»±ØÒªµÄ, ÒòΪÔÚÄÇÑùµÄÉç»áÖÐ, ÿ¸öÈ˶¼ÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¦Ö±½Ó°Ñ¹¦ÀûÔÔòÔËÓÃÓÚ¾ßÌåÊÂÀýÖС£µ«ÎÊÌâÊÇ, Èç¹ûÿ¸öÈËÔÔòÉ϶¼¿ÉÒÔ¾ÍÊÂÂÛʵØÈ·¶¨»ùÓÚ¹¦ÀûÔÔòÒª×öÉõô,
³£³£»áµ¼Ö»ìÂÒ, ¶øÉ跨ͨ¹ýÔ¤²â±ðÈË»áÔõôÐж¯À´Ðµ÷ÐÐΪµÄŬÁ¦, ¾ÍºÜ¿ÉÄÜÒò´Ë¶øʧ°Ü¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚ¶þ, ÕâÖÖ"¸ÅÀ¨µÄ¹æÔò¹Û"Ò²²»·ûºÏÈËÃÇͨ³£¶ÔÏñ"³Í·£"ºÍ"Ðíŵ"ÕâÑùµÄÉç»áʵ¼ù·½Ê½µÄÀí½â¡£¸ù¾ÝÕâÖְѹæÔòµ±×÷¹ýÈ¥¾ÑéÖ®¸ÅÀ¨µÄ¹Ûµã,
Ò»¸öÈËÔÚÌض¨ÇéÐÎÏÂÒª²»Òª×ñÊØŵÑÔ, ¹é¸ù½áµ×È¡¾öÓÚËû°Ñ¹¦ÀûÔÔòÔËÓÃÓÚÕâ¸öÇéÐÎËùµÃ³öµÄ½áÂÛ, Ò²¾ÍÊÇ˵ËûÊÇ·ñÈÏΪÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏÂ×ñÊØŵÑÔ½«ÊµÏÖ×ÜÌåÉϵÄ×î´óµÄÉÆ¡£µ«ÊÇ,
ÂÞ¶û˹ÈÏΪ, ÕâÖÖ¹ÛµãÏÔÈ»ÊÇÓëÈËÃǶÔ×ñÊØŵÑÔµÄÒåÎñµÄÀí½âÏàì¶ÜµÄ¡£ÒòΪ, Ò»¸ö²»±»×ñÊصÄŵÑÔ, ¸ù±¾¾Í²»ÊÇÒ»¸öŵÑÔ--"×ñÊØŵÑÔ"ÕâÌõ¹æÔòÊÇÄÚÔÚÓÚ"Ðíŵ"ÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄ£»ÐíÏÂÒ»¸öŵÑÔÒâζ×Ų»¹ÜÔõôÑùËü¶¼ÊÇÒª±»×ñÊصÄ,
³ý·ÇÔÚÐíŵʱÒѾֱ½Ó»òÒþº¬µØ³ÐÈÏÁËһЩÀýÍâµÄÇé¿ö¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÓëÕâÖÖ"¸ÅÀ¨µÄ¹æÔò¹Û"Ïà·´, ÂÞ¶û˹Ìá³öËûËùν"ʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔò¸ÅÄî" £¨the practice conception
of rules£©¡£ÂÞ¶û˹дµÀ£º ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
¸ù¾ÝÕâÖÖ¹Ûµã, ¹æÔò±»Àí½âΪ¶ÔÒ»ÖÖʵ¼ù·½Ê½£¨a practice£©µÄ¶¨Òå¡£ ¡ Ò»ÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄÌØÕ÷¾ÍÔÚÓÚ£º½ÌÈËÈçºÎ´ÓÊÂÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½Òâζ׎ÌÈËÕÆÎÕ¶¨ÒåËüµÄÄÇЩ¹æÔò,
²¢ÇÒËßÖîÕâЩ¹æÔòÀ´¾ÀÕý´ÓʸÃʵ¼ù·½Ê½µÄÈËÃǵÄÐÐΪ¡£´ÓÊÂÒ»ÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄÈËÃdzÐÈÏÄÇЩ¹æÔòÊǶÔÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½×ö³ö¶¨ÒåµÄ¡£ÄÇЩ¹æÔò²»Äܱ»¼òµ¥µØµ±×÷¶Ô´ÓʸÃʵ¼ù·½Ê½µÄÈËÃÇÊÂʵÉÏÈçºÎÐÐΪµÄÃèÊö£º²¢²»Äܼòµ¥µØ˵ËûÃÇÖ®Ðж¯µÄ·½Ê½¾ÍºÃÏóËûÃÇÔÚ×ñÊØÄÇЩ¹æÔòÒ»Ñù¡£Òò´Ë,
¶ÔÓÚʵ¼ù·½Ê½µÄ¸ÅÄî¾ßÓиù±¾ÒâÒåµÄÊÇ, ¹æÔòÊDZ»¹«¿ªµØÖªµÀºÍÀí½âÊǾßÓж¨ÒåÐÔÖʵģ»Í¬Ñù¾ßÓиù±¾ÒâÒåµÄÊÇ, Ò»ÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔòÊÇ¿ÉÒÔ±»½Ì»áµÄ, ÊÇ¿ÉÒÔ×÷ΪÐж¯µÄÒÀ¾Ý¶øÐγÉÒ»ÖÖÈÚ¹áµÄʵ¼ù·½Ê½µÄ¡£¸ù¾ÝÕâÖÖ¹ÛÄî,
¹æÔò²¢²»ÊǶԽ«¹¦ÀûÔÔòÖ±½ÓµØ¡¢¶ÀÁ¢µØÔËÓÃÓÚÖظ´·¢ÉúµÄ¾ßÌåÇéÐεĵ¥¸öÈËÃÇ֮ѡÔñµÄ¸ÅÀ¨¡£Ïà·´, ¹æÔò¶¨ÒåÁËÒ»ÖÖʵ¼ù·½Ê½, ²¢ÇÒÆä×ÔÉíÊǹ¦ÀûÔÔòµÄÖ÷Ìâ¡£6
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
¸ù¾ÝÂÞ¶û˹ÕâÖÖ"ʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔò¹Û", ÔÚÕÜѧ¼ÒÃdz£³£Ì¸Â۵ļ¸ÖÖ¹æÔòÖÐ,Ö»ÓÐËùν"¹¹³ÉÐÔ¹æÔò"£¨constitutive
rules£©²ÅÊÇÕæÕýÒâÒåÉϵĹæÔò, ¶øËùν"·¶µ¼ÐÔ¹æÔò"£¨regulative rules£©,7 ÒÔ¼°"¼¼Êõ¹æÔò"£¨technical
rules£©¡¢"ʵÓÃ×¼Ôò"£¨pragmatic maxims£©ºÍ"µÀµÂÔÔò"£¨moral principles£©8
¶¼²»ÊÇÑϸñÒâÒåÉϵĹæÔò¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
Õâ¸ö¹æÔò¸ÅÄîÓë"¸ÅÀ¨µÄ¹æÔò¸ÅÄî"Óм¸¸ö¸ù±¾Çø±ð¡£µÚÒ», Óë¸ÅÀ¨µÄ¹æÔò¸ÅÄîËùÈÏΪµÄÏà·´, ʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔòÔÚÂß¼ÉÏÊÇÏÈÓÚÌØÊâÊÂÀýµÄ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵,
Èç¹ûûÓÐÏàÓ¦µÄʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔòµÄ»°, Ò»ÖÖÌض¨µÄÐж¯¸ù±¾¾Í²»»á±»ÃèÊö³ÆΪÄÇÖÖÐж¯¡£ÒÔ°ôÇò±ÈÈüΪÀý£ºÐí¶àÀàËÆÓÚ°ôÇò±ÈÈüÖеĶ¯×÷¿ÉÒÔÔÚ±ðµÄµØ·½½øÐÐ, µ«Ö»ÓÐÔÚ°ôÇò±ÈÈüÖÐÕâЩÐж¯²Å±»ÃèÊöΪ°ôÇò¶¯×÷¡£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚ¶þ, ¶Ôÿ¸öÈËÓÐÉõôȨÍþÔÚÌض¨ÊÂÀýÖÐÅжÏ×ñÊعæÔòµÄÇ¡µ±ÐÔ, "ʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔò¸ÅÄî"ÌṩÁËÒ»ÖÖеĿ´·¨¡£Èç¹ûijÈËÏë½øÐÐijһʵ¼ù·½Ê½Ëù¹æ¶¨µÄ»î¶¯,
ËûÒª×öµÄÖ»ÄÜÊÇ×ñÊØÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔò, ¶ø²»ÄÜÎÊÕâ¸öʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔòÊÇ·ñÊÊÓÃÓÚËûµÄÇé¿ö¡£ËûÖ»ÄܶÔÕâ¸öʵ¼ù·½Ê½±¾ÉíÌá³öÒÉÎÊ, ¶ø²»ÄܶÔÕâ¸öʵ¼ù·½Ê½Ö®ÏµÄÌض¨µÄÐж¯Ìá³öÒÉÎÊ¡£»¹ÊÇÒÔ°ôÇòΪÀý£ºÈç¹ûÓл÷ÇòÊÖÎÊ£º"ÎÒ¿ÉÒÔ»÷ËÄÇòÂð£¿"ÈËÃÇ»áÈÏΪËûÊÇÎʹæÔòÊÇÉõô¡£Èç¹ûÈËÃǸæËßËû¹æÔòÊÇÉõô,
Ëû»¹ÊÇ˵ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂËû¾õµÃ×ܵÄÀ´Ëµ×îºÃÊÇ»÷ËÄÇò¶ø²»ÊÇ»÷ÈýÇò¡£ÈËÃǺܿÉÄÜÉÆÒâµØÈÏΪËûÔÚ¿ªÍæЦ¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔ˵, Èç¹ûÔÊÐí»÷ËÄÇò¶ø²»ÊÇÈýÇòµÄ»°, °ôÇòÔ˶¯»á¸üºÃһЩ¡£µ«Äã²»ÄܰѹæÔòµ±×÷ÊǹýÈ¥ÊÂÀýÖÐÉõôÊÇ×ÜÌåÉÏ×îºÃµÄÊÂÇéµÄÏòµ¼,
½ø¶øÎÊËüÃǶÔÓÚÌØÊâÊÂÀý×÷ΪÌØÊâÊÂÀýµÄÊÊÓÃÐÔÎÊÌâ¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚÈý, ¸ù¾ÝÕâÖÖеĹæÔò¹Û, ʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔò²»ÊÇ°ïÖúÈËÃÇ°´ÕÕij¸ö¸üºÃµÄÂ×ÀíÔÔòÈÏΪÊÇÕýÈ·µÄ·½Ê½À´Åж¨ÌØÊâÊÂÀýµÄÏòµ¼¡£ÎÞÂÛÊÇ׼ͳ¼ÆÐÔµÄÒ»°ãÐÔ¸ÅÄî, »¹ÊÇÒ»¸öÌض¨ÀýÍâµÄ¸ÅÄî,
¶¼²»ÊÊÓÃÓÚʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔò¡£Ò»¸öÌØÊâÊÂÀý²¢²»ÊÇÒ»¸öʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔòµÄÒ»¸öÀýÍâ¡£Ïà·´, ÀýÍâÊǶÔÓÚ¹æÔòµÄÏÞ¶¨»ò½øÒ»²½ËµÃ÷¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
ÔÚÂÞ¶û˹ÄÇÀï, Ç¿µ÷Á½¸ö¹æÔò¸ÅÄîÖ®¼äµÄÉÏÊöÇø±ð, ÊÇΪÁ˱íÃ÷Â×ÀíѧÖжÔÎÒÃÇÐж¯µÄ±ç»¤ÓÐÁ½ÖÖ»ù±¾ÐÎʽ¡£ÕâÁ½ÖÖÐÎʽ¿ÉÒÔ¿´×÷ÊǶÔÓÚÁ½ÖÖ²»Í¬ÎÊÌâµÄ»Ø´ð¡£±È·½Ëµ,
Èç¹ûÒ»¸öº¢×ÓÎʸ¸Ç×ΪÉõôҪ°ÑijijÈ˹ؽø¼àÓü, ¸¸Ç׵Ļشð¿ÉÄÜÊÇÒòΪËûÔÚij´¦ÇÀÁËÒøÐÐ ¡¡£µ«Èç¹ûº¢×Ó½øÒ»²½Îʸ¸Ç×ΪÉõôҪÔì¼àÓü°ÑÓÐЩÈ˹ؽøÈ¥, ¸¸Ç׵ĻشðÔò¿ÉÄÜÊÇÒòΪҪ±£»¤ºÃÈË£¬²»ÈûµÈËÆÛ¸º¡£ÕâÀïµÄÎÊÌâÊDz»Ò»ÑùµÄ£ºÇ°Ò»¸öÎÊÌâʹÓÃÁËרÓÐÃû´Ê¡¢Ìáµ½Á˾ßÌå¸öÈË,
ºóÒ»¸öÎÊÌâÔò²»°üÀ¨×¨ÓÐÃû´Ê¡¢²»Ìá¼°¾ßÌå¸öÈË, ¶ø½ö½öÉæ¼°Ò»ÖÖʵ¼ùµÄÀàÐÍ»òÐÎʽ, »òÕß˵½ö½öÉæ¼°Ò»ÖÖ½¨ÖÆ¡£Ç°Ò»¸öÎÊÌâÊÇÒ»¸ö¸ö±ðÐж¯µÄ±ç»¤ÎÊÌâ, Õâ¸öÎÊÌâÊÇͨ¹ýËßÖîÕâ¸öÐж¯ËùÊôµÄÄÇÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔòÀ´»Ø´ðµÄ¡£ºóÒ»¸öÎÊÌâÊÇÒ»ÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄ±ç»¤ÎÊÌâ,
»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌâ²»ÄÜËßÖÒåÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄ¹æÔò, ¶ø±ØÐëËßÖîij¸öÔÔò--ÔÚ"Á½¸ö¹æÔò¸ÅÄî"ÖУ¬Õâ¸öÔÔòÊǹ¦ÀûÔÔò¡£»»¾ä»°Ëµ, ¹¦ÀûÔÔò²»ÄÜÖ±½ÓÓÃÀ´¶Ô¸ö±ðÐж¯½øÐб绤,
¶øÖ»ÄܶԸö±ðÐж¯Ëù´ÓÊôµÄÄÇÀàʵ¼ù»òʵ¼ù·½Ê½½øÐб绤¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
¶þ¡¢ÂÞ¶û˹µÄ¹æÔòÂÛÊDz»ÊÇÒ»ÖÖ¹æÔò¹¦ÀûÖ÷Ò壿
ÂÞ¶û˹µÄÉÏÊö¹ÛµãºÜÏñÂ×ÀíѧÖÐÇø±ðÓÚÐÐΪ¹¦ÀûÖ÷ÒåÖеĹæÔò¹¦ÀûÖ÷Òå¡£µ«ÊÇ, ÒªÅж¨ÂÞ¶û˹ÔÚ¡´Á½¸ö¹æÔò¸ÅÄÖеĹ۵ãÊDz»ÊǹæÔò¹¦ÀûÖ÷Òå, È¡¾öÓÚ¶Ô¹æÔò¹¦ÀûÖ÷ÒåÊÇÔõôÀí½âµÄ¡£»¹ÊÇÒÔÐíŵΪÀý¡£¸ù¾ÝÐÐΪ¹¦ÀûÖ÷Òå,
ÎÒÔÚÒ»¸öÌض¨ÇéÐÎÏÂÊÇ·ñÒª×ñÊØŵÑÔ, È¡¾öÓÚÎÒ×ñÊØŵÑÔËù´øÀ´µÄ¹¦ÀûµÄ×ÜÁ¿ÊÇ·ñ´óÓÚÎÒ²»×ñÊØŵÑÔËù´øÀ´µÄ¹¦ÀûµÄ×ÜÁ¿¡£¶ÔÕâÖÖ¹Ûµã, ÈËÃÇ¿ÉÒÔÕâÑùÀ´·´²µ£º¼´Ê¹ÔÚÒ»¸öÌض¨ÇéÐÎϲ»×ñÊØŵÑÔ»á´øÀ´±È×ñÊØŵÑÔ´øÀ´µÄ¸ü´óµÄ¹¦Àû,
ÎÒÒ²»¹ÊÇÓ¦¸Ã×ñÊØŵÑÔ, ÒòΪÎÒÖªµÀÈç¹û´ó¼Ò¶¼²»×ñÊØŵÑÔ, ÐíŵÕâÖÖÉç»á½¨ÖƾͲ»¸´´æÔÚ, ¶øÓÉ´Ë´øÀ´µÄ¹¦ÀûËðʧҪԶԶ´óÓÚÎÒÕâÒ»´Î²»×ñÊØŵÑÔËù´øÀ´µÄ¹¦ÀûÔö¼Ó¡£Èç¹ûÎÒÃǰѺóÃæÕâÖÖ¹Ûµã³Æ×÷¹æÔò¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄ»°,
ÄÇôÂÞ¶û˹ÔÚ¡´Á½¸ö¹æÔò¸ÅÄÖеĹ۵ã¾Í²»ÊǹæÔò¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄ¡£ÔÚÄÇƪÎÄÕÂÖÐ, ÂÞ¶û˹¸ù¾ÝÆä¶ÔÂÞ˹£¨W.D. Ross£©µÄ¹ÛµãµÄ²ûÊöºÍÚ¹ÊÍÌá³öÒÔϼ¸¸ö¹Ûµã,
´ÓÖпÉÒÔ¿´³öËûµÄ¹ÛµãÓ빦ÀûÖ÷ÒåµÄ¹Øϵ¾¿¾¹ÊÇÉõô¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚÒ», ÂÞ˹ÈÏΪ, ²»¹Ü×ñÊØŵÑÔÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄ¼ÛÖµÓжàô´ó, ¸ù¾Ý¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄÀíÓÉ, ±Ø¶¨¿ÉÒÔÉèÏëÓÐij¸ö¼ÛÖµÊǸü´óµÄ, ¶øÈËÃÇ¿ÉÒÔÏëÏóÕâ¸ö¼ÛÖµÊÇ¿ÉÒÔͨ¹ýÆÆ»µÅµÑÔ¶ø´ïµ½µÄ¡£ÂÞ¶û˹ÈÏΪÂÞ˹µÄÕâ¸ö¹ÛµãµÄ¼ÛÖµÔÚÓÚÖ¸³ö,
ÈËÃÇÊDz»¿ÉÒÔͨ¹ýÒ»°ãµØËßÖîЧ¹ûÀ´ÎªÆÆ»µÅµÑÔ½øÐб绤µÄ£º"ÒòΪÐíŵÕß²¢²»ÓµÓÐÒ»¸öÆÕ±éµÄ¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄ±ç»¤ÀíÓÉ£ºËü²¢²»ÊÇÐíŵÕâ¸öʵ¼ù·½Ê½ËùÔÊÐíµÄÖîÖֱ绤ÀíÓÉÖ®Ò»¡£"9
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚ¶þ, ÂÞ¶û˹ÔÞͬÂÞ˹µÄÕâÑùÒ»¸ö¹Ûµã£ºÉÏÊöÒâÒåÉϵĹæÔò¹¦ÀûÖ÷Òå¹Ûµã¹ý¸ßµØ¹À¼ÆÁ˲»ÐÅÊØŵÑÔ¶ÔÐíŵÕâÖÖ½¨ÖÆËùÔì³ÉµÄÆÆ»µ¡£Ò»¸öÈ˲»ÐÅÊØŵÑÔµ±È»»áËðº¦Ëû×Ô¼ºµÄÃûÓþ,
µ«Ò»´Î²»ÐÅÊØŵÑÔ¶ÔÐíŵÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½Ôì³ÉµÄËðº¦ÊÇ·ñ´óµ½×ãÒÔ˵Ã÷ÐÅÊØŵÑÔÕâÖÖÒåÎñµÄÑϸñÐÔ, ÕâÒ»µã²¢²»ÊÇһĿÁËÈ»µÄ¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
µÚÈý, ÂÞ¶û˹ÈÏΪ¸üÖØÒªµÄÊǶÔÒ»¸öÓëÂÞ˹Ìá³ö¹ýµÄÀý×ÓÏàËƵÄÀý×ӵķÖÎö£ºÒ»¸ö¶ù×ÓÏòÁÙËÀµÄ¸¸Ç×µ¥¶À×ö³öÓйØÒŲú´¦ÀíµÄÐíŵ¡£ÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏÂ, ²»ÐÅÊØÕâ¸öŵÑÔ»á¶ÔÐíŵÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½²úÉúÉõôÑùµÄËðº¦,
ÊÇÓëÕâ¸ö¶ù×Ó¿¼ÂÇÊDz»ÊÇÒªÐÅÊØËû¶Ô¸¸Ç×ÐíϵÄŵÑÔ²»Ïà¸ÉµÄ¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
´ÓÕ⼸µã¿ÉÒÔ¿´³ö, ÂÞ¶û˹·Çµ«²»ÔÞֱͬ½ÓÓù¦ÀûÔÔò×÷Ϊ±ç»¤Ò»¸ö¾ßÌåÐж¯µÄÒÀ¾Ý, ¶øÇÒ²»ÔÞͬ¼ä½ÓµØÓÃÒ»ÖÖʵ¼ù·½Ê½Ö®Î¬»¤Ëù¾ßÓеŦÀû¼ÛÖµÀ´ÎªÊµÊ©ÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½Ö®ÏµÄÒ»¸ö¾ßÌåÐж¯½øÐб绤¡£ÂÞ¶û˹ȷʵǿµ÷Òª°ÑÓù¦ÀûÔÔò¶Ôʵ¼ù·½Ê½µÄ±ç»¤ÓëÓù¦ÀûÔÔò¶Ô¸ö±ðÐж¯µÄ±ç»¤Çø±ð¿ªÀ´£»ËûҲȷʵÖ÷ÕÅ,
ÔÚÏñ³Í·£ºÍÐíŵÕâÑùµÄÊÂÀýÖÐ, Ö»ÓÐÇ°Ò»Öֱ绤ÊǺÏÀíµÄ¡£µ«ÊÇ£¬²¢²»ÄÜÒò´Ë¾Í¼òµ¥µØ˵ÂÞ¶û˹ÔÚÕâÀïµÄ¹ÛµãÊǹ¦ÀûÖ÷ÒåµÄ¹Ûµã¡£´ÓËû¶ÔÂÞ˹µÄÉÏÊö¹ÛµãµÄÔÞͬÀ´¿´,
ÂÞ¶û˹ÔÚ¡´Á½¸ö¹æÔò¸ÅÄÖеÄÁ¢³¡¿ÉÒÔ˵ÊǽéÓÚ¹¦ÀûÖ÷ÒåºÍÒåÎñÂÛÖ®¼äµÄ¡£»òÕß˵, ËûÔÚÄÇʱ--¶ø²»½ö½öÔÚºóÀ´µÄ¡¶ÕýÒåÂÛ¡·ÖÐ--¾ÍÉè·¨°Ñ¹¦ÀûÖ÷ÒåºÍÒåÎñÂÛ½áºÏÆðÀ´ÁË¡£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄ×÷ÓÃÊÇÒýÆðÂÞ¶û˹¶Ô×÷Ϊʵ¼ù·½Ê½ºÍ¹æÔòÌåϵµÄÉç»á½¨ÖƵÄÖØÊÓ, °ÑÂ×ÀíѧÑо¿µÄÖصã´ÓÈ˵ÄÐж¯×ª±äµ½ÈËÃÇÔÚÆäÖÐÐж¯µÄÉç»á½¨ÖÆ¡£µ±ÂÞ¶û˹˵¹¦ÀûÔÔòÖ»Äܱ»ÓÃÀ´¶Ô¹æÔòËù¶¨ÒåµÄʵ¼ù·½Ê½½øÐб绤¶ø²»ÄÜΪʵ¼ù·½Ê½Ö®ÏµľßÌåÐж¯Ìṩ±ç»¤µÄʱºò,
ËûµÄÐËȤ²»½öÔÚÓÚ¹¦ÀûÖ÷Òå, ¶øÇÒÔÚÓÚËûÈÏΪ¹Åµä¹¦ÀûÖ÷ÒåÕßʵ¼ÊÉÏ×î¸ÐÐËȤµÄÎÊÌâ--ʵ¼ù·½Ê½¡¢Éç»á½¨ÖÆ»ò¹æÔòÌåϵµÄÎÊÌâ¡£ÔÚ¸ÃÎĵÄÒ»¸ö×¢ÊÍÖÐ, ÂÞ¶û˹дµÀ£º
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÖØÒªµÄÊDz»ÒªÍü¼Ç, ÄÇЩÎÒ³Æ֮Ϊ¹Åµä¹¦ÀûÖ÷ÒåÕßµÄÈËÃÇ»ù±¾É϶¼¶ÔÉç»á½¨ÖƸÐÐËȤ¡£ËûÃÇλÁе±Ê±Ö÷ÒªµÄ¾¼Ãѧ¼ÒºÍÕþÖÎÀíÂÛ¼ÒÖ®ÖÐ, ËûÃdz£³£ÊǶÔʵ¼ùÊÂÎñ¸ÐÐËȤµÄ¸Ä¸ï¼Ò¡£´ÓÀúÊ·ÉÏÀ´Ëµ,
¹¦ÀûÖ÷Òå³£³£ÓëÒ»ÖÖÈÚ¹áµÄÉç»á¹ÛÏà°éËæ, ¶ø²»½ö½öÊÇÒ»ÖÖÂ×ÀíѧÀíÂÛ, ¸ü²»ÊÇÒ»ÖÖ´ÓÊÂÏÖ´úÒâÒåÉϵÄÕÜѧ·ÖÎöµÄŬÁ¦¡£¹¦ÀûÔÔòÏ൱×ÔÈ»µØ±»ÈÏΪ¡¢±»ÓÃ×÷Ò»ÖÖÅжÏÉç»á½¨ÖÆ£¨Êµ¼ù·½Ê½£©µÄ±ê×¼,
µ±×÷Íƽø¸Ä¸ïµÄ»ù´¡¡£10 ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µ«ÊÇ, ÂÞ¶û˹ͬʱǿµ÷, Ò»µ©Óù¦ÀûÖ÷Òå¶ÔÒ»ÖÖʵ¼ù·½Ê½½øÐб绤֮ºó, ¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄ±ç»¤×÷ÓöÔÓÚÕâ¸öʵ¼ù·½Ê½Ö®ÏµľßÌåÐж¯À´Ëµ, ¾Í²»¸´´æÔÚÁË¡£ÖйúÕÜѧ¼Ò½ðÔÀÁØÔÚÂÛ֤ЧÓÃÂÛ»òʵÓÃÖ÷ÒåÔÚ֪ʶÂÛÖеÄ×÷ÓÃʱ,
²ÉÓùýÀàËƵÄ˼·£ºÐ§ÓÃÂÛµÄ×÷ÓÃÊÇ×÷Ϊ¶Ô֪ʶÂÛ"³ö·¢·½Ê½"֮ѡÔñµÄÒÀ¾Ý, ¶øÒ»µ©¸ù¾ÝЧÓÃÂÛÑ¡ÔñÁË֪ʶÂ۵ijö·¢·½Ê½--½ðÔÀÁØÈÏΪÕâÖÖ³ö·¢·½Ê½Ö»ÄÜÊÇʵÔÚÂÛµÄ--Ö®ºó,
¾Í±ØÐë·ÅÆúЧÓÃÂÛ, ¾ö²»ÄÜÏñʵÓÃÖ÷ÒåÄÇÑù¼ÌÐø°ÑЧÓõ±×÷ÆÀ¼ÛÌض¨ÃüÌâÖ®Õæ¼ÙµÄ±ê×¼¡£Í¬Ñù, ÂÞ¶û˹µÄ˼·ÊÇ£ºÒ»µ©ÎÒÃÇÓù¦ÀûÔÔò¶Ôij¸öʵ¼ù·½Ê½½øÐÐÁ˱绤֮ºó,
Õâ¸öʵ¼ù·½Ê½Ö®ÏµľßÌåÐж¯µÄ±ç»¤ÎÊÌâµÄ»Ø´ð, ¾ÍÖ»ÄÜËßÖî¶ÔÕâ¸öʵ¼ù·½Ê½½øÐж¨ÒåµÄ¹æÔò--Ò²¾ÍÊÇÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄ"¹¹³ÉÐÔ¹æÔò"£¨constitutive
rules£©--ÁË¡£ÂÞ¶û˹дµÀ£º ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ʵ¼ÊÉÏ£¬Êµ¼ù·½Ê½µÄÒªµã¾ÍÊÇʹÈËÃÇ·ÅÆúÒÀ¾Ý¹¦ÀûÖ÷Ò忼ÂÇ»ò¸÷ÖÖÃ÷ÖÇ¿¼ÂǶøÐж¯µÄ×ʸñ£¬ÒÔ±ã°ÑδÀ´Ë©¶¨ÏÂÀ´£¬ÒÔ±ãе÷ºÃ¸÷Öּƻ®¡£¾ßÓÐÒ»¸öÕâÑùµÄʵ¼ù·½Ê½--ËüʹµÃÐíŵÕß²»¿ÉÄÜÒ»°ãµØËßÖîÓÃÀ´¶Ô¸Ãʵ¼ù·½Ê½±¾Éí½øÐб绤µÄ¹¦ÀûÔÔò--ÊǾßÓÐÃ÷ÏԵŦÀûÉϵĺô¦µÄ¡£ÔÚÒÔÏÂ˵·¨Öв¢Ã»ÓÐÉõôÊÇ×ÔÏàì¶ÜµÄ»òÁîÈ˳ԾªµÄ£ºµ±ÈËÃÇÔÚÂÛÖ¤ÏóÆåÔ˶¯¡¢°ôÇòÔ˶¯µÄÏÖ×´ÁîÈËÂúÒâµÄʱºò£¬»òÕßÂÛÖ¤ÕâÖÖ¾ºÈüÓ¦µ±ÔÚ¸÷¸ö·½Ãæ¼ÓÒÔÐ޸ĵÄʱºò£¬ÈËÃÇÌá³ö¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄ£¨»òÃÀѧµÄ£©ÀíÓÉ¿ÉÄÜÊÇÇ¡µ±µÄ£¬µ«ÊÇ£¬Ò»ÖÖÔ˶¯µÄÑ¡ÊÖÔÚΪ×Ô¼º×öÕâ¸ö¶¯×÷¶ø²»ÊÇÄǸö¶¯×÷Ìá³öÀíÓɵÄʱºò£¬Èç¹ûÒ²ËßÖîÕâЩ¿¼ÂÇ£¬¾Í²»Ç¡µ±ÁË?quot;11
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
»»¾ä»°Ëµ, ¶ÔÓÚÒ»¸ö´ÓÊÂÐíŵÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄÈËÀ´Ëµ, ËûÖ®ËùÒÔÓбØÒªÐÅÊØŵÑÔ, ²¢²»ÊÇÒòΪÐÅÊØŵÑÔ»á´øÀ´Èκι¦ÀûЧ¹û, ¶ø½ö½öÊÇÒòΪËûÕýÔÚ´ÓÊÂÐíŵʵ¼ù¡£ÐÅÊØŵÑÔÊÇÐíŵÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄÌâÖÐÓ¦ÓÐÖ®Òå¡£ÕâÀïµÄÒåÎñÂÛÉ«²ÊÊǺÜÃ÷ÏԵġ£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÕâÖÖ¹ÛµãºÜ×ÔÈ»µØ»áÒýÆðÕâÑùµÄÖ¸Ôð, ˵ËüÒâζ×ÅÕâÑùÒ»ÖÖ±£ÊØÖ÷ÒåµÄ¿´·¨£º¶Ôÿ¸öÈËÀ´Ëµ, ËûËù´¦µÄÉç»áµÄÉç»áʵ¼ù·½Ê½ÌṩÁËËûµÄÐж¯µÄΨһµÄ±ç»¤±ê×¼¡£¶ÔÕâÖÖÖ¸ÔðÂÞ¶û˹¶ÏÈ»·ñ¶¨,
˵ËûµÄÉÏÊö¹Ûµã²¢²»ÊÇÒ»ÖÖµÀµÂ¹Ûµã»òÉç»á¹Ûµã, ¶ø½ö½öÊÇÒ»ÖÖÂß¼¹Ûµã¡£µ±Ò»ÖÖÐж¯ÊÇÓÉÒ»ÖÖʵ¼ù·½Ê½Ìṩ¹æ¶¨Ê±, ³ýÁËËßÖîÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½Ö®Íâ, Ò»¸öÌض¨µÄÈ˵ÄÌض¨µÄÐж¯ÊDz»¿ÉÄÜÓбðµÄ±ç»¤µÄ¡£µ«´ÓÖв¢²»ÄÜÍÆÂÛ³öÎÒÃÇÊÇÓ¦¸Ã»¹ÊDz»Ó¦¸Ã½ÓÊÜÎÒÃÇËù´¦Éç»áµÄÄÇЩʵ¼ù·½Ê½¡"ÈËÃǾ¡¿ÉÒÔËæÆäÐÄÔ¸µØ²ÉÈ¡¼¤½øÁ¢³¡,
µ«ÊÇÔÚÄÇЩÓÉʵ¼ù·½Ê½À´¹æ¶¨Ðж¯µÄµØ·½, ÈËÃǵļ¤½øÖ÷ÒåµÄ¶ÔÏó±ØÐëÊÇÉç»áʵ¼ù·½Ê½, ÒÔ¼°ÈËÃǶÔÕâЩʵ¼ù·½Ê½µÄ½ÓÊÜ¡£"12 ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
ÔÚ¼¸ÄêÒÔºó·¢±íµÄ¡´×÷Ϊ¹«Æ½µÄÕýÒ塵һÎÄ13 ºÍ½«½ü¶þÊ®ÄêÒÔºó·¢±íµÄ¡¶ÕýÒåÂÛ¡·Ò»ÊéÖÐ, ÂÞ¶û˹µÄÁ¢³¡Ïà¶ÔÀ´ËµÈ·ÊµÒª¼¤½øµÃ¶à, ¶øÕâÖÖÏ൱¼¤½øµÄÁ¢³¡µÄ¶ÔÏó£¬Ò²Ç¡Ç¡?quot;Éç»áʵ¼ù·½Ê½"ÒÔ¼°"ÈËÃǶÔÕâЩʵ¼ù·½Ê½µÄ½ÓÊÜ"¡£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
Èý¡¢´Ó¹æÔòÂÛµ½ÕýÒåÂÛÖ®Ò»£º¹ØÓ"ÕýÒåÔÔò"
ÏÈÀ´¿´¿´ÂÞ¶û˹ÔÚ¡¶ÕýÒåÂÛ¡·ÖжÔ"Éç»áʵ¼ù·½Ê½"Ëù×÷µÄ˼¿¼¡£
¡¶ÕýÒåÂÛ¡·µÄÕû¸ö¹¤×÷¿ÉÒÔ±»¿´×÷ÊÇÂÞ¶û˹ÔÚеÄÒâÒåÉÏ°ÑÒåÎñÂÛºÍЧ¹ûÂÛ½áºÏÆðÀ´¡£¹¦ÀûÖ÷Òå×÷ΪһÖÖÉç»áÀíÂÛ, ¹Ø×¢µÄÊÇ×÷Ϊ¹æÔòÌåϵµÄ½¨ÖÆÎÊÌâ, ¶øÒåÎñÂÛ×÷ΪһÖÖÂ×ÀíÀíÂÛ,
¹Ø×¢µÄÊǸöÈËȨÀûºÍÒåÎñµÄÎÊÌâ¡£Á½Õ߶¼Çø±ðÓÚµÂÐÔÂÛ--¹¦ÀûÖ÷ÒåÇø±ðÓÚµÂÐÔÂÛÖ®´¦Ö®Ò»ÔÚÓÚËüÖØÊÓÉç»á½¨ÖÆÎÊÌâ¶ø²»½ö½öÊǸöÈËÂ×ÀíÎÊÌâ, ÒåÎñÂÛÇø±ðÓÚµÂÐÔÂÛÖ®´¦Ö®Ò»ÔÚÓÚËüÖØÊÓ¹æÔò¶ø²»ÊǵÂÐÔ¡£ÔÚÂÞ¶û˹¿´À´,
ÒåÎñÂÛ±ØÐë´Ó¸öÈ˲ãÃæÉÏÉýµ½Éç»á²ãÃæ, ʹËü´ÓÒ»ÖÖÓйظöÈËÐж¯µÄµÀµÂÀíÂÛ³ÉΪһ¸öÓйØÉç»á½¨ÖƵÄÕýÒåÀíÂÛ£»¶ø¹¦ÀûÖ÷ÒåÔò±ØÐëÓÃÒåÎñÂÛ¼ÓÒÔ²¹³ä, ´Ó¶ø×÷ΪÉç»á½¨ÖÆÒÔ¼°ÈËÃǶÔÉç»á½¨ÖƵĽÓÊܵÄÖ÷Òª±ç»¤ÀíÓɵIJ»½ö½öÊǹ¦ÀûÔÔò,
¶øÊǰѹ¦ÀûÔÔò×÷ΪÄÚÔÚ»·½ÚµÄ¹«Æ½ÔÔò¡£ÕâÁ½·½Ã涼¿ÉÒÔ¿´³öÂÞ¶û˹µÄ¹æÔòÂÛÓëÆäºóÆÚµÄÕýÒåÂÛÖ®¼ä´æÔÚ×ÅÃÜÇÐÁªÏµ¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
ÔÚ¡¶ÕýÒåÂÛ¡·µÚ¶þÕµÚÒ»½ÚÖÐ, ÂÞ¶û˹¶Ô¹æÔòµÄÎÊÌâ×÷ÁËÏ൱ϵͳµÄ²ûÊö¡£ËûµÄ¹Ûµã¿ÉÒÔ¹é½áΪÒÔϼ¸µã¡£
µÚÒ», Éç»á½¨ÖÆÊÇÒ»¸ö¹«¹²¹æÔòÌåϵ, ÕâЩ¹æÔò"È·¶¨Ö°ÎñºÍµØλ, Á¬Í¬ËüÃǵÄȨÀûºÍÔðÈΡ¢È¨Á¦ºÍ»íÃâµÈ¡£ÕâЩ¹æÔò¹æ¶¨Ä³Ð©ÐÎʽµÄÐж¯ÊÇ¿ÉÔÊÐíµÄ,
ÆäËüÐÎʽµÄÐж¯ÊDZ»½ûÖ¹µÄ£»ÔÚÎ¥·´¹æÔòµÄÇé¿ö·¢Éúʱ, ËüÃÇ»¹¹æ¶¨Ò»Ð©³Í·£ºÍ±ç»¤µÈ¡£×÷Ϊ½¨ÖÆ--»ò¸ü¹ãһЩµØ˵, Éç»áʵ¼ù·½Ê½--µÄÀý×Ó, ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏëµ½ÓÎÏ·ºÍÒÇʽ¡¢ÉóÅкÍÒé»á¡¢Êг¡ºÍ²Æ²úÖƶȡ£"14
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚ¶þ, ˵ijʱijµØ´æÔÚ×ÅÒ»¸ö½¨ÖÆ, ÊÇ˵ÓÉÕâ¸ö½¨ÖÆËù¹æ¶¨µÄÄÇЩÐж¯±»×÷Ϊһ¸ö³£¹æ¶øÖ´ÐÐ, ²¢ÇÒÔÚÕâÖÖÖ´ÐеÄͬʱ, ÈËÈ˶¼ÖªµÀ¶¨Òå¸Ã½¨ÖƵÄÄǸö¹æÔòÌåϵÊÇÒª±»×ñÊصġ£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚÈý, ˵Õâ¸ö¹æÔòÌåϵÊǹ«¹²µÄ, ÊÇ˵Èç¹ûÖ»ÒªÕâЩ¹æÔòºÍÈËÃǶÔÕâЩ¹æÔòËù¹æ¶¨µÄ»î¶¯µÄ²ÎÓ붼ÊÇÒ»ÖÖͬÒâµÄ½á¹û, ÄÇôÿ¸ö²ÎÓëÆäÖеÄÈ˶¼ÖªµÀËûÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÓ¦¸ÃÖªµÀµÄ¶«Î÷¡£ÕýÊÇÕâÒ»µã¹¹³ÉÁ˽øÐкÏ×÷µÄÈËÃÇÖ®¼äµÄÏ໥ÆÚ´ýµÄÈ·¶¨ÐÔ¡£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚËÄ, ÓбØÒªÇø±ðÒ»¸ö½¨ÖƵÄÁ½ÖÖ¹æÔò, Ò»ÖÖÊÇËùν"¹¹³ÉÐÔ¹æÔò", ËüÃǶÔÒ»ÖÖ½¨ÖƼÓÒÔ¶¨Òå, È·¶¨ÕâÖÖ½¨ÖƵÄȨÀûºÍÒåÎñ£»ÁíÒ»ÖÖÔòÊDzßÂÔ»ò×¼Ôò,
ËüÃÇÉæ¼°µÄÊǸöÈ˺ÍÍÅÌå¸ù¾ÝÆäÀûÒæ¡¢ÐÅÄîºÍÓйر˴ËÐж¯¼Æ»®µÄ²Â²â¶ø½«Ñ¡ÔñÉõôÑùµÄ¿ÉÔÊÐíµÄÐж¯¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
µÚÎå, »¹Òª¶ÔÒ»¸öµ¥Ò»µÄ¹æÔò£¨»òÒ»×é¹æÔò£©¡¢Ò»¸ö½¨ÖÆ£¨»òÆäÖеÄÒ»¸öÖ÷Òª²¿·Ö£©ÒÔ¼°Õû¸öÉç»áϵͳµÄ»ù±¾½á¹¹×ö³öÇø·Ö, ÒòΪµ¥Ò»¹æÔò¡¢ÓɹæÔò¹¹³ÉµÄ½¨ÖÆ¡¢Óɽ¨Öƹ¹³ÉµÄÕû¸öÉç»áÖƶȣ¬ËüÃǵÄÕýÒ廹ÊDz»ÕýÒå²¢²»ÊǶÔÓ¦µÄ¡£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
¶Ô¹æÔò¸ÅÄî×÷ÉÏÊö˵Ã÷, ÊÇΪÁË˵Ã÷Éç»á½¨ÖƵĸÅÄ¶øÔÚËùÓÐÉç»á½¨ÖÆÖÐ, ÂÞ¶û˹Ö÷Òª¹ØÐĵÄÊÇÉç»áµÄ»ù±¾½á¹¹, Ò²¾ÍÊÇÉç»áµÄÖ÷ÒªµÄÕþÖΡ¢¾¼ÃºÍÉç»áÖƶȡ£ÔÚ˵Ã÷ÕâÖÖÒâÒåÉϵÄÉç»á½¨ÖƵÄ"¹¹³ÉÐÔ¹æÔò"µÄʱºò,
ÂÞ¶û˹ÔÚÐÎʽ·½ÃæÁгöÁËÏñ"Ò»°ãÐÔ"£¨generality£©(¿ÉÒÔÕâÑùÀí½â£ºÆäÉæ¼°µÄ¶ÔÏóÊÇÒ»¸öÀàÖеÄÈ«²¿¸öÌå)¡¢"ÆÕ±éÐÔ"£¨universality£©(Ò²¾ÍÊÇ˵,
ËüÃÇÊÇËùÉæ¼°µÄÈËÃǶ¼¿ÉÒÔÀí½â¡¢¶¼Ó¦µ±×ñÊصÄ)ºÍ¹«¿ªÐÔ£¨ËüÃÇÓ¦¸ÃÏòËùÉæ¼°µÄÈ˹ã¶ø¸æÖ®£©Ö®ÀàµÄÌØÕ÷, ÔÚÄÚÈÝ·½Ãæ°ÑÕâÖÖ¹¹³ÉÐÔ¹æÔò¿´×÷ÊǶÔij¸öÔÔòÖ®ÔËÓõĽá¹û¡£ÕâЩÓëÂÞ¶û˹ÔçÆڵĹ۵ãûÓÐÉõô²»Í¬¡£µ«ÔÚÒÔÏÂÁ½µãÉÏÂÞ¶û˹ºóÀ´µÄ¹ÛµãÓëÆäÔçÆڵĹ۵ãÍêÈ«²»Í¬£º×÷Ϊ¹æÔòÖ®»ù´¡µÄ²»ÔÙÊǹ¦ÀûÔÔò,
¶øÊdzÌÐò¹«Æ½ÔÔò£»³ÌÐò¹«Æ½ÔÔòµÄ×÷Óò»Êǽö½ö×÷Ϊһ¸ö·¶Î§¸ü¹ãµÄÆÕ±éÃüÌâ±»ÔËÓÃÓÚÕâÖÖ·¶Î§Ö®ÖеÄÒ»¸öÌØÀý, »òÕß½ö½ö×÷Ϊһ¸öÆÕ±éÔÔò¶øΪÌض¨·¶Î§ÄڵĹæÔòÌṩ±ç»¤ÀíÓÉ,
¶øÊÇ×÷ΪÉç»á»ù±¾½á¹¹µÄ¹¹³ÉÐÔ¹æÔò--ÕýÒåÔÔò--µÄÑ¡Ôñ³ÌÐòµÄÐÎʽÌØÕ÷, ÓÃÕâÖÖ³ÌÐòµÄ¹«Æ½ÐÔÀ´È·±£ÕýÒåÔÔòµÄÕýµ±ÐÔ¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
ÔÚÕâÀï, ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´³öÂÞ¶û˹˼ÏëÖй¦ÀûÂ۳ɷֺÍÒåÎñÂ۳ɷÖÔÚÁ½¸ö²ã´ÎÉϵĽáºÏ¡£
µÚÒ»¸ö²ãÃæÊÇÑ¡ÔñÕýÒåÔÔòµÄ³ÌÐò¡£ÔÚÂÞ¶û˹ÄÇÀï, Ñ¡ÔñÕýÒåÔÔòµÄÔ³õ״̬֮Ϊ¹«Æ½µÄ, Ö÷ÒªÊÇÒòΪÆäÖеĸ÷·½ÔÚµÀµÂÉÏÊÇƽµÈµÄ¡£15 ¾Í´Ë¶øÑÔ, ¾ÍÂÞ¶û˹°ÑµÀµÂƽµÈµ±×÷×î»ù±¾µÄ¼ÛÖµÕâÒ»µãÀ´Ëµ,
ÂÞ¶û˹µÄ¹Ûµã¿ÉÁÐÈëÒåÎñÂ۵ķ¶³ë¡£µ«ÊÇ, ÂÞ¶û˹ÈÏΪ, Ô³õ״̬Öеĸ÷·½Í¨³£ÇãÏòÓÚÑ¡Ôñ¸ü¶àµÄ¶ø²»ÊǸüÉٵĻù±¾Éç»áÉÆ, ËûÃÇÒª¿¼ÂǵÄÊǽ«ÈçºÎ¾ö¶¨ÄĸöÕýÒå¹ÛÊǶÔËûÃÇ×îÓÐÀûµÄ¡£16
´ÓÕâµãÀ´Ëµ, ¹¦ÀûÖ÷ÒåÔÔòÓÖ¿ÉÒÔ˵ÊÇ°üÀ¨ÔÚƽµÈÔÔòÖ®ÖÐÁË¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚ¶þ¸ö²ãÃæÊÇÑ¡Ôñ³öÀ´µÄÄÇÁ½¸öÕýÒåÔÔò¡£ÔÚÕâÁ½¸öÕýÒåÔÔòÖÐ, µÚÒ»ÌõÔÔòÒªÇóÈ·±£Ã¿¸öÈ˾ßÓÐÓë±ðÈËͬÑùµÄ×ÔÓɼæÈݵÄƽµÈµÄ×ÔÓÉ, µÚ¶þÌõÔÔòÒªÇóÉç»á¾¼Ã·½ÃæµÄ²»Æ½µÈÒÔ»ú»áƽµÈ¡¢×î²î¾³ÓöµÄÈ˵Ä×´¿öÔÚÕâÒ»¸ñ¾ÖÖбÈÔÚÆäËü¿ÉÑ¡Ôñ¸ñ¾ÖÖÐΪºÃ×÷ΪǰÌá¡£ÂÞ¶û˹ǿµ÷µÚÒ»ÔÔòÓÅÏÈÓÚµÚ¶þÔÔò,
Òâ˼ÊǶԵÚÒ»ÌõÔÔòËù±£»¤µÄ»ù±¾Æ½µÈ×ÔÓɵÄËðº¦, ÊÇÎÞ·¨Óøü´óµÄÉç»áºÍ¾¼ÃÀûÒæÀ´±ç»¤»ò²¹³¥µÄ¡£¾Í´Ë¶øÑÔ, ÂÞ¶û˹µÄ¹ÛµãÊôÓÚÒåÎñÂ۵ķ¶³ë¡£µ«ÊÇÂÞ¶û˹±Ï¾¹Ã»ÓÐÖ»½²ÕýÒå,
²»½²Ð§ÂÊ£»ÓÃËûÔÚ1964Äê·¢±íµÄһƪÎÄÕÂÖеĻ°À´Ëµ£¬×îÆÕ±éµÄÔÔòËùÒªÇóµÄÊÇ"½¨Á¢×îÓÐЧÂʵÄÕýÒ彨ÖÆ"¡£17 ÂÞ¶û˹Ã÷È·Ö¸³ö, ¹¦ÀûÔÔòÊÇ°üº¬ÔÚÕâ¸öÔÔòÖ®Öеġ£18
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÂÞ¶û˹µÄÁ½ÌõÕýÒåÔÔò, ×÷ΪÉç»á½¨ÖƵĹ¹³ÉÐÔ¹æÔò, ¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇ"½¨Á¢×îÓÐЧÂʵÄÕýÒ彨ÖÆ"ÕâÌõÔÔòÖ®ÔËÓõĽá¹û¡£19 ÕâÌõÔÔòÓëÕýÒåÔÔòµÄ¹Øϵ,
²»Í¬ÓÚ×÷ΪԳõ״̬֮ÌØÕ÷µÄ³ÌÐò¹«Æ½ÔÔò»òƽµÈÔÔòÓëÕýÒåÔÔòµÄ¹Øϵ¡£Ç°ÕߵĹØϵ¿ÉÒÔ˵ÊÇÓïÒåÉϵÄ--ÔÔò¿ÉÒÔ˵ÊǹæÔòµÄÔ¤Éè¶øÔ̺¬ÔÚ¹æÔòÖ®Öеģ»¶øºóÕߵĹØϵÔò¿ÉÒÔ˵ÊÇÓïÓÃÉϵÄ--ÒªÈÃÔ³õ״̬Öеĸ÷·½Ñ¡ÔñÄÇÁ½ÌõÕýÒåÔÔò,
»¹ÐèÒª¶ÔÈËÐÔµÄÌØÕ÷¡¢ÕýÒåµÄ»·¾³µÈµÈ×ö³öÐí¶à¼Ù¶¨¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
¾¡¹ÜºóÆÚÂÞ¶û˹¶Ô×÷Ϊ¹æÔòÖ®»ù´¡µÄÔÔòµÄ¿´·¨ÓëÔçÆÚ²»Í¬£¬µ«ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬Á½ÕßÈ´ÈÔÈ»ÊÇÍêÈ«Ò»Öµģº¶Ôʵ¼ù·½Ê½»òÉç»á½¨ÖƵı绤£¬Óë¶ÔÊôÓÚÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½»òÉç»á½¨ÖÆ֮ϵľßÌåÐж¯µÄ±ç»¤£¬ÊÇÁ½¸ö²»Í¬·¶³ëµÄÎÊÌ⡣ǰÃæ˵¹ý£¬ÔÚËûµÄ"½¨Á¢×îÓÐЧÂʵÄÕýÒ彨ÖÆ"µÄÔÔòÖÐ,
ÕýÒåÊÇÖ÷ÒªµÄ, ЧÂÊÊÇ´ÎÒªµÄ¡£ÕâÖ»ÊǺóÆÚÂÞ¶û˹˼ÏëÖеÄÒåÎñÂ۳ɷֵÄÒ»¸ö±íÏÖ¡£ÕâÖÖÒåÎñÂ۳ɷֻ¹±íÏÖÔÚÁíÍâÒ»µãÉÏ£º¶ÔËûÀ´Ëµ, Ò»µ©´ÓÕâ¸öÔÔò³ö·¢Òý³öÄÇÁ½ÌõÕýÒåÔÔòÖ®ºó,
Éç»áÐж¯Õ߾Ͳ»ÔÙÄܹ»ÓÃÕâ¸öÔÔò--ÓÈÆäÊÇ°üº¬ÔÚÆäÖеŦÀûÔÔò--×÷Ϊ×Ô¼º¶ÔÓÉÁ½ÌõÕýÒåÔÔòËù¶¨ÒåµÄÉç»á»ù±¾½á¹¹Ìá³öÒìÒéµÄÒÀ¾ÝÁË¡£³ýÁËÕýÒåÖ®Íâ, ºÏ×÷¡¢Ð§ÂʺÍÎȶ¨ÕâЩ¼ÛÖµÔÚÑ¡ÔñÉç»á»ù±¾½á¹¹µÄ¹ý³ÌÖж¼Æð×÷ÓÃ,20
µ«Ò»µ©Ñ¡ÔñÁËÁ½ÌõÕýÒåÔÔòÖ®ºó, ³ÉΪÕþÖλ֮ÒÀ¾ÝµÄ¾ÍÖ»ÄÜÊÇÕâÁ½ÌõÕýÒåÔÔò, ¶ø²»ÄÜƲ¿ªÕýÒåÔÔòÖ±½ÓËßÖîÕâЩ¼ÛÖµ¡£ÓÃÍÐÂí˹¡¤²©¸ñ(Thomas Pogge)µÄ»°À´Ëµ,
"×÷ΪÂÞ¶û˹ÕýÒå±ê×¼Ö®»ù´¡µÄÄÇЩ¼ÛÖµ, ÒѾ±»³ä·ÖÈÝÄÉÁË, ÒѾ±»'Ç'ÁË, Òò¶ø£¨´ÓÂß¼ÉÏ£©ÎÞ·¨ÔÚ¸ü´ó³Ì¶ÈÉϵõ½Âú×㣬Òò´Ë²»Äܹ»ÎªÎ¥·´ÕâÖÖ½¨ÖÆ--ËüÒ²ÊÇÓÃÄÇЩ¼ÛÖµÀ´±ç»¤µÄ--µÄÈκÎÐÐΪ¼ÓÒԱ绤¡£"21
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ËÄ¡¢´Ó¹æÔòÂÛµ½ÕýÒåÂÛÖ®¶þ£º¹ØÓÚ"¹«Æ½ÔÔò"
ÕâÀïËù˵µÄ½¨ÖÆÊÇÉç»áµÄ»ù±¾½á¹¹£¬¶ø²»ÊÇÖ¸Õâ¸ö»ù±¾½á¹¹--Ò²¾ÍÊÇÏÜ·¨¿ò¼Ü--Ö®ÖÐËùÖƶ¨µÄÌض¨µÄ·¨ÂÉ¡£ÔÚÂÞ¶û˹µÄÀíÂÛÖУ¬¶ÔÓÚÕýÒåÔÔò£¬ÈËÃǾßÓÐ×ñÊØËüÃǵÄ×ÔÈ»ÒåÎñ£¨natural
duty£©£¬¶ø¶ÔÓÚ¸ù¾ÝÕýÒåÔÔò¶ø½¨Á¢µÄÏÜ·¨¿ò¼ÜÖ®ÄÚÖƶ¨µÄ·¨ÂÉ£¬ÈËÃÇÔò¾ßÓзþ´ÓËüÃǵÄÖ°Ôð£¨obligation£©¡£22 ÕâÀïÉæ¼°µÄ£¬¾ÍÊÇÇ°ÃæÌáµ½µÄÓÐ?quot;ÈËÃǶÔÕâЩʵ¼ù·½Ê½µÄ½ÓÊÜ"µÄÎÊÌâ¡£ÂÞ¶û˹¶ÔÕâ¸öÎÊÌâµÄ»Ø´ð£¬ÓëËûµÄ¹æÔòÂÛµÄÁªÏµ¸ü¼ÓÃÜÇС£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÂÞ¶û˹ÈÏΪ£¬Ô³õ״̬ÖеÄÈËÃDz»½öҪѡÔñÓйØÉç»á½¨ÖƵÄÔÔò£¬¶øÇÒÒªÔÚÓйØÉç»á½¨ÖƵÄÔÔòÑ¡¶¨Ö®ºó½øÒ»²½Ñ¡ÔñÓйظöÈËÈçºÎ´¦ÀíÓëÉç»á½¨ÖƵĹØϵµÄÔÔò¡£Ç°ÕߵĽá¹ûÊÇÁ½ÌõÕýÒåÔÔò,
ºóÕߵĽá¹ûÊÇËûËùν"¹«Æ½ÔÔò"£¨the principle of fairness£©23 »ò"¹«Æ½ÓÎÏ·ÔÔò"£¨the
principle of fair play£©24¡£¹«Æ½ÔÔòÊÇËùν"Ö°Ôð"µÄÀ´Ô´¡£"Ö°Ôð"²»Í¬ÓÚ"×ÔÈ»ÒåÎñ",
Á½ÕßµÄÇø±ðÔÚÓÚ, Ç°ÕßÓëÉç»á½¨ÖÆ»òÉç»áʵ¼ù·½Ê½ÓÐÁªÏµ, ºóÕßÔòÓëÌض¨µÄÉç»á½¨ÖÆ»òʵ¼ù·½Ê½Ã»ÓбØÈ»ÁªÏµ£»Ç°ÕßÖ»Óе±ÎÒÃÇ×ÔÔ¸µØ¼ÓÈëÒ»¸ö½¨ÖƵÄʱºò²ÅÓÐÔ¼ÊøÁ¦,
ºóÕß²»¹ÜÎÒÃÇÊÇ·ñ×ÔÔ¸Óë·ñ¶¼ÓÐÔ¼ÊøÁ¦£»Ç°ÕßÔòÖ»ÄܹéÖ®ÓÚ¾ßÓÐÌض¨½ÇÉ«µÄ¸öÈË, ¶øºóÕßÖ®ÊÊÓÃÓÚÈËÃÇÖ®¼ä, ÊDz»ÂÛËûÃÇÖ®¼äµÄ½¨ÖÆÐÔÁªÏµµÄ¡£¸ù¾Ý¹«Æ½ÔÔò, Èç¹ûÒ»¸ö½¨ÖÆÊÇÕýÒåµÄ»ò¹«Æ½µÄ,
Ò²¾ÍÊÇ˵ÊÇÂú×ãÁ½¸öÕýÒåÔÔòµÄ, ÄÇô, Ö»Òªµ±Ò»¸öÈË×ÔÔ¸µØ½ÓÊÜÁËÒ»¸ö½¨ÖƵĸñ¾ÖµÄÀûÒæ»òÀûÓÃÁËËüËùÌṩµÄ»ú»áÈ¥×·ÇóËûµÄÀûÒæ, Õâ¸öÈ˾ÍÓÐÖ°ÔðÈ¥³Ðµ£Õâ¸ö½¨ÖƵĹæÔòËù¹æ¶¨Òª×öµÄÄǷݹ¤×÷¡£25
ÂÞ¶û˹ÓÃÕâ¸öÔÔò¶ÔÊÊÓÃÓÚÆÕͨ¹«ÃñµÄÕþÖÎÖ°ÔðºÍÐÅÊØŵÑÔµÄÖ°Ôð×÷ÁË˵Ã÷¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
Ç°ÃæÌáµ½, ÂÞ¶û˹ÔÚ¡´Á½¸ö¹æÔò¸ÅÄÖÐÌá³öÒª°Ñ¶ÔÓÚÐíŵÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄ±ç»¤ÓëÐíŵÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½Ö®ÏµľßÌåÐж¯µÄ±ç»¤Çø·Ö¿ªÀ´¡£ÔÚ¡¶ÕýÒåÂÛ¡·ÖÐ, ÂÞ¶û˹ÓÖÌá³öÒ»¸öеÄÇø·Ö£ºÒª°Ñ×÷ΪһÖÖʵ¼ù·½Ê½Ö®ÐíŵµÄ¹æÔòµÄÔ¼ÊøÁ¦Óë×÷Ϊ¹«Æ½ÔÔò¶ÔÐíŵÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½µÄÔËÓÃÖ®½á¹ûµÄ³ÏÐÅÔÔò£¨the
principle of fidelity£©Çø·Ö¿ªÀ´¡£Õâ¸öÇø·ÖÔÚÂÞ¶û˹µÄ¹æÔòÂÛÄËÖÁÕýÒåÂÛÖоßÓÐÖØÒªÒâÒå¡£¹ØÓÚÐíŵ, ÂÞ¶û˹дµÀ£º ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
ÐíŵÊÇÒ»ÖÖÓÉÒ»¸ö¹«¹²µÄ¹æÔòÌåϵËù¹æ¶¨µÄÐж¯¡£ÕâЩ¹æÔò--¾ÍÏñËùÓн¨ÖÆÒ»Ñù--ÊÇÒ»Ì×¹¹³ÉÐÔµÄÔ¼¶¨¡£¾ÍÏñÓÎÏ·¹æÔòÄÇÑù, ËüÃǹ涨ijЩ»î¶¯¡¢¶¨ÒåijЩÐж¯¡£ÔÚÐíŵÕâ¸öÀý×ÓÖÐ,
×î»ù±¾µÄ¹æÔòÊÇÖ§?quot;ÎÒÐíŵ×öX"Õâ¾ä»°Ö®Ê¹ÓõĹæÔò¡£ËüµÄÒâ˼´óÖÂÈçÏ£ºÈç¹ûijÈËÔÚÇ¡µ±³¡ºÏ˵ÁË"ÎÒÐíŵҪ×öX",
Ëû¾Í¸ÃҪȥ×öX, ³ý·Ç´æÔÚ×ÅһЩʹËû¿ªÍѵÄÌõ¼þ¡£ÕâÌõ¹æÔòÎÒÃÇ¿ÉÒÔÀí½âΪÐíŵµÄ¹æÔò£»ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑËüµ±×÷ÊǶÔÕû¸öʵ¼ù·½Ê½µÄ±íÊö¡£Ëü±¾Éí²¢²»ÊÇÒ»ÌõµÀµÂÔÔò,
¶øÊÇÒ»Ìõ¹¹³ÉÐÔÔ¼¶¨¡£ÔÚÕâ·½Ãæ, ËüÓë·¨ÂɹæÔòºÍ·¨ÁîÒÔ¼°ÓÎÏ·¹æÔò¾ßÓÐͬµÈµØλ£»¾ÍÏñÕâЩ¹æÔòÒ»Ñù, ËüÖ®´æÔÚÓÚÒ»¸öÉç»áÖ®ÖÐ, Êǵ±Ëü¶à¶àÉÙÉÙ±»×÷ΪÐж¯ÒÀ¾ÝµÄʱºò¡£26
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
Ҫȷ¶¨¹«Æ½¹æÔòÄÜ·ñÔËÓÃÓÚÐíŵʵ¼ù¶øÒý³ö³ÏÐÅÕâÖÖÖ°Ôð, Ò»Òª¿´ÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½ÊÇ·ñÕýÒå, ¶þÒª¿´ÐíŵµÄÈËÊÇ·ñ×ÔÔ¸µØ×ö³öÐíŵ¡£¹ØÓÚÇ°Ò»¸öÎÊÌâ, ÂÞ¶û˹˵¾¡¹Üͨ³£Àí½âµÄÐíŵʵ¼ùËù¹æ¶¨µÄÇ¡µ±³¡ºÏºÍ¿ªÍÑÌõ¼þÊÇ·ûºÏÔ³õ״̬ÏÂÈËÃÇ»á×öµÄÑ¡ÔñµÄ,
Ëû»¹ÊDz»Ô¸Òâ°ÑÐíŵʵ¼ù˵³ÉÊǹËÃû˼Òå¾ÍÕýÒåµÄÊÂÇé, ÒòΪÕâÑù»á»ìÏýÐíŵ¹æÔòºÍ´Ó¹«Æ½ÔÔòÖÐÍƵ¼³öÀ´µÄ³ÏÐÅÖ°ÔðÖ®¼äµÄ½çÏÞ£º"´æÔÚ×Ŷà¸öÐíŵµÄ±äÖÖ,
¾ÍÏñ´æÔÚ×Ŷà¸öÆõÔ¼·¨µÄ±äÖÖÒ»Ñù¡£Ò»¸öÈË¡¢Ò»ÈºÈËËùÀí½âµÄij¸öÌض¨µÄʵ¼ù·½Ê½ÊÇ·ñÕýÒå, ÈÔÈ»ÓдýÓÚ½èÖúÓÚÕýÒåÔÔòÀ´È·¶¨¡£"27 ¹ØÓÚºóÒ»¸öÎÊÌâ,
ÂÞ¶û˹˵, ×öÒ»¸öÐíŵ, ¾ÍÊÇËßÖîÒ»¸öÉç»áʵ¼ù·½Ê½²¢½ÓÊÜËüʹ֮³ÉΪ¿ÉÄܵÄÄÇЩÀûÒæ, ÄǾÍÊǽ¨Á¢ºÍÎȶ¨Ð¡¹æÄ£µÄºÏ×÷¸ñ¾Ö¡£ÕýÒòΪÕâÖÖÀûÒæ, ÈËÃDzÅ×ÔÔ¸µØ½øÈëÐíŵÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½¡£Ò»¸öÈ˲¢Ã»ÓÐ×ö³öÐíŵÕâÖÖÖ°Ô𣻵«Èç¹û×ö³öÁËÐíŵ,
¶øÐíŵÕâÖÖʵ¼ù·½Ê½ÓÖÊÇÕýÒåµÄ, »òÕß˵һ¸öÈ˽øÐÐÐíŵ»î¶¯µÄÌõ¼þÊÇ·ûºÏÕýÒåµÄÐíŵʵ¼ùµÄ±ê×¼µÄ, ÄÇô, ¸ù¾Ýµ¼³öÖ°ÔðµÄ¹«Æ½ÔÔò, Õâ¸öÈ˾ÍÒò´Ë¶ø³Ðµ£Á˳ÏÐÅÖ°Ôð,
¶øÕâÊÇÓëÐíŵµÄ¹æÔò²»Í¬µÄ£º ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
½«ÐíŵµÄ¹æÔòÓë³ÏÐŵÄÔÔò£¨×÷Ϊ²úÉúÓÚ¹«Æ½ÔÔòµÄÒ»¸öÌØÀý£©»ìΪһ̸µÄÇ÷ÊÆÓÈÆäÇ¿ÁÒ¡£³õ¿´ÆðÀ´ËüÃǺÃÏóÊÇͬһ»ØÊ£»µ«ÊÇ, Ç°ÕßÊÇÓÉÏÖ´æµÄ¹¹³ÉÐÔÔ¼¶¨Ëù¶¨ÒåµÄ,
¶øºóÕßÔòÊÇÓÉÔ³õ״̬ÖпÉÄܱ»Ñ¡ÔñµÄһЩÔÔòËù½âÊ͵ġ£ÓÃÕâÖÖ·½Ê½ÎÒÃÇÒò´Ë¿ÉÒÔÇø±ðÁ½Öֹ淶¡£"ÒåÎñ"ºÍ"Ö°Ôð"ÕâЩÊõÓïÔÚÕâÁ½ÖÖÓï¾³µ±Öж¼±»Ê¹Ó㻵«ÊÇ´ÓÕâÖÖÓ÷¨ÖвúÉúµÄº¬ºýÐÔ,
Ó¦¸ÃÊǺÜÈÝÒ×Ïû³ýµÄ¡£28 ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÕâÁ½Öֹ淶»ò¹æÔò, ÔÙ¼ÓÉÏÇ°ÃæÌáµ½µÄ×ÔÈ»ÒåÎñ, ¹¹³ÉÁ˸öÈËÐж¯ËùÒª×ñÊصÄÈýÀàÉç»á¹æÔò£¨×÷Ϊ¹æÔò, ËüÃǶ¼Çø±ðÓÚ×¼ÔòºÍ½¨ÒéµÈµÈ£©¡£¸ù¾ÝÂÞ¶û˹µÄ¹Ûµã,
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¶ÔÕâÈýÖÖ¹æÔò»ò¹æ·¶×öÒÔϸÅÀ¨£º×ÔÈ»ÒåÎñ¾ßÓеÀµÂÒâÒå, µ«²»ÓëÉç»á½¨ÖÆ·¢Éú±ØÈ»ÁªÏµ¡£½¨ÖÆÐÔÒªÇóÓëÉç»á½¨ÖƾßÓбØÈ»ÁªÏµ, µ«²»¾ßÓеÀµÂÒâÒå¡£Ö°Ôð¿ÉÒÔ˵ÊǽéÓÚ×ÔÈ»ÒåÎñºÍ½¨ÖÆÐÔÒªÇóÖ®¼äµÄ£ºËüÃÇÒ»·½ÃæÓëÉç»á½¨ÖƾßÓÐÄÚÔÚÁªÏµ,
ÁíÒ»·½ÃæÓÖ¾ßÓеÀµÂÒâÒå¡£ÂÞ¶û˹ÓÈÆäÇ¿µ÷²»Äܰѽ¨ÖÆÐÔÒªÇóÓëÖ°Ôð»ìÏýÆðÀ´£º ½¨ÖÆÐÔÒªÇó, ÒÔ¼°ÄÇЩ´ÓÒ»°ãÀ´ËµÈ«²¿Éç»áʵ¼ù·½Ê½Òý³öÀ´µÄ½¨ÖÆÐÔÒªÇó,¿ÉÒԴӼȳɵĹæÔò¼°ÆäÚ¹Ê͵±ÖмÓÒÔÈ·¶¨¡£±ÈÈç,
×÷Ϊ¹«Ãñ, ÎÒÃǵķ¨ÂÉÒåÎñºÍÖ°Ôð--¾ÍÆäÄÜÈ·¶¨µÄ¶øÑÔ--ÊÇÓÉ·¨ÂɵÄÄÚÈÝËùÈ·¶¨µÄ¡£ÊÊÓÃÓÚ×÷ΪÓÎÏ·Ñ¡ÊÖµÄÈËÃǵÄÄÇЩ¹æ·¶, È¡¾öÓÚ¸ÃÓÎÏ·µÄ¹æÔò¡£ÕâЩҪÇóÊÇ·ñÓëµÀµÂÒåÎñºÍÖ°ÔðÏàÁªÏµ,
ÊÇÁíÍâÒ»¸öÎÊÌâ¡£¼´Ê¹·¨¹ÙºÍÆäËüÈËÓÃÀ´¶Ô·¨ÂɽøÐÐÚ¹ÊͺÍÔËÓõıê×¼ÓëÕýµ±ÔÔòºÍÕýÒåÔÔòÏàÏñ»òÏàͬ, Ò²ÈÔÈ»ÊÇÕâÑù¡£±È·½Ëµ, ÔÚÒ»¸öÖÈÐòÁ¼ºÃµÄÉç»áÀï, ·¨Í¥ÓÃÀ´Ú¹ÊÍÏÜ·¨ÖÐÄÇЩµ÷½Ú˼Ïë×ÔÓɺÍÁ¼ÐÄ×ÔÓÉ¡¢È·±£¶Ô·¨ÂɵÄƽµÈ±£»¤µÄ²¿·ÖµÄ,
ºÜ¿ÉÄÜÊÇÄÇÁ½¸öÕýÒåÔÔò¡£¾¡¹ÜÔÚÕâÀï, Èç¹û·¨ÂÉÂú×ãÆä×ÔÉíµÄ±ê×¼µÄ»°, ÎÒÃÇÏÔÈ»ÔÚµÀµÂÉϱØÐë--ÔÚÆäËüÌõ¼þÏàͬµÄÇé¿öÏÂ--·þ´Ó·¨ÂɵÄ, µ«ÊÇ, ·¨ÂÉÒªÇóÉõôµÄÎÊÌâ,
ÈÔÈ»ÊÇÓëÕýÒåÒªÇóÉõôµÄÎÊÌâÊÇÇø±ð¿ªÀ´µÄ¡£29 ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÂÞ¶û˹ÔÚ¡¶ÕýÒåÂÛ¡·ÖÐÓйع«Ãñ²»·þ´Ó(civil disobedience)ºÍÁ¼ÐľܾøµÄÌÖÂÛ, ÊǶÔÕâÀïËù˵µÄÇø±ð--·¨ÂɵÄÒªÇóºÍÕýÒåµÄÒªÇóÖ®¼äµÄÇø±ð--µÄÏêϸ·¢»Ó¡£µ«ÕâÀïµÄÇé¿ö±ÈÐíŵµÄÇé¿öÒª¸´ÔÓ¡£ÂÞ¶û˹ûÓÐÌÖÂÛÒ»¸öÌض¨ÅµÑÔÊÇ·ñÕýÒåµÄÎÊÌâ¡£¿ÉÒÔÉèÏëÕâÖÖÇé¿ö£º¼×¶ÔÒÒ˵£º"ÄãÈç¹û¸¶¸øÎÒÁ½°ÙÔª,
ÎÒ¾ÍÈ¥°ÑÄãµÄÄǸö³ðÈË×áÒ»¶Ù¡£"µ«µÈ¼×Äõ½ÒÒµÄǮ֮ºó, Ëû¾õµÃ´òÈ˲»ºÃ, ·´»ÚÁË, ²»°´ÕÕŵÑÔÈ¥´òÈËÁË¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂ, ÎÞÂÛÊǸù¾ÝÐíŵʵ¼ùµÄ¹¹³ÉÐÔ¹æÔò,
»¹ÊǸù¾Ý³ÏÐÅÔÔò, ¼×¶¼ÊDz»¶ÔµÄ¡£ËûµÄÐж¯ÒªµÃµ½±ç»¤, Ö»ÄÜËßÖî"²»ÄÜ´òÈË"Õâ¸ö×ÔÈ»ÒåÎñ¡£¾Í·¨ÂɶøÑÔ, ÂÞ¶û˹²»½ö¿¼ÂÇËüÊDz»ÊǸù¾ÝÌåÏÖÕýÒåÔÔòµÄÏÜ·¨³ÌÐòÖƶ¨³öÀ´µÄ,
¶øÇÒÈÏΪËü¼´Ê¹ÊǸù¾ÝÌåÏÖÕýÒåÔÔòµÄÏÜ·¨³ÌÐòÖƶ¨³öÀ´µÄ, Ò²ÓÐÒ»¸öÊÇ·ñÕýÒåµÄÎÊÌâ¡£¹Ø¼üÔÚÓÚ, ÔÚÂÞ¶û˹¿´À´, ¼´Ê¹ÔÚÒ»¸ö½üËÆÕýÒåµÄ"ÖÈÐòÁ¼ºÃÉç»á"ÖÐ,
ÏÜ·¨Ò²ÈÔÈ»ÊÇÒ»¸öËäÈ»ÕýÒåÈ´²»ÍêÉƵijÌÐò¡£"˵ËüÊDz»ÍêÉƵÄ, ÊÇÒòΪ²»´æÔÚÈκοÉÐеÄÕþÖιý³ÌÄÜÈ·±£¸ù¾ÝËü¶øÖƶ¨³öÀ´µÄ·¨ÂÉÒ»¶¨ÊÇÕýÒåµÄ¡£"30
¹«ÃñµÄÀûÒæºÍ¿´·¨¸÷²»Ïàͬ, ´Ó³ÌÐòµÄ½Ç¶ÈÀ´ËµÖ»ÓжàÊý²Ã¾öÔÔò²ÅÊÇÕýÒåµÄ, µ«¶àÊý¾ö¶¨µÄ½á¹û´ÓÄÚÈÝÉÏ˵ȴ²¢²»×ÜÊÇÕýÒåµÄ¡£"ÎÒÃDZØÐëÓµ»¤Ò»²¿ÕýÒåµÄÏÜ·¨,
ËùÒÔÎÒÃDZØÐëÔÞͬËüµÄÒ»¸ö»ù±¾ÔÔò, ¼´¹ØÓÚ¶àÊý²Ã¾öÔÔò¡£Òò´Ë, ÔÚÒ»ÖÖ½Ó½üÕýÒåµÄ״̬ÏÂ, ¸ù¾Ý¾ßÓеÄÓµ»¤ÕýÒåÏÜ·¨µÄÒåÎñ, ÎÒÃÇͨ³£Ò²¾Í¾ßÓÐ×ñÊز»ÕýÒå·¨ÂɵÄÖ°Ôð¡£"31
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µ«ÕâÖÖÖ°ÔðÊÇÓÐÏ޶ȵġ£µÚÒ», ´Ó·¨Âɱ¾ÉíÖ®²»ÕýÒåµÄ³Ì¶ÈÀ´Ëµ, ²»ÕýÒåµÄ¸ºµ£ÔÚ³¤Ê±¶ÎÄÚÓ¦¸ÃÊÇÔÚÉç»á²»Í¬ÈºÌåÖмä¶à¶àÉÙÉÙƽ¾ùµØ·Ö²¼µÄ, ²»ÕýÒåÕþ²ßµÄÀ§¿à²»Ó¦¸ÃÔÚÈκÎÌض¨Çé¿öÖоßÓÐÌ«ÖصķÖÁ¿¡£¶ÔÓÚÄÇЩ³¤ÄêÔâÊܲ»ÕýÒå¶Ô´ýµÄÓÀ¾ÃÐÔÉÙÊýȺÌåÀ´Ëµ,
ÉÏÊöÏ޶ȸüÈÝÒ×Í»ÆÆһЩ, Òò¶ø¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ, ·þ´Ó·¨ÂɵÄÖ°Ôð¾Í¸üÈÝÒ׳ÉΪÎÊÌâ¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂ, ¹«Ãñ¾ÍÓÐȨÀû²»·þ´Ó¡¢²»×ñÊز»ÕýÒåµÄ·¨ÂÉ, ¶ø½øÐÐËùν"¹«Ãñ²»·þ´Ó",
ËüÊÇ"Ò»ÖÖ¹«¿ªµÄ¡¢·Ç±©Á¦µÄ¡¢³öÓÚÁ¼Ðĵ«ÕþÖÎÐÔÖʵķ´¶Ô·¨ÂɵÄÐж¯, ÆäÄ¿µÄͨ³£ÊÇΪÁËÔì³É·¨ÂɺÍÕþ¸®Õþ²ßÖеı仯¡£"32 µÚ¶þ, ´Ó¹«ÃñµÄ̬¶ÈÀ´Ëµ,
¼´Ê¹µ±¹«ÃñÓÐÖ°ÔðÔÚÐж¯ÉÏ·þ´Ó²»ÕýÒåµÄ·¨ÂɵÄʱºò, ËûÃÇҲûÓÐÖ°ÔðÒªÔÚ˼ÏëÉÏÈÏΪÕâЩ·¨ÂÉÊÇÕýÒåµÄ¡£33 ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
ÂÞ¶û˹´ÓËû¶Ô½¨ÖÆÐÔ¹æÔòÓ뽨ÖÆÐÔÖ°ÔðÖ®¼ä¹ØϵµÄÌÖÂÛÖÐÒý³öµÄ½áÂÛ, ¿ÉÒÔ¸ÅÀ¨ÎªÕâÑù¼¸µã¡£µÚÒ», ½¨ÖÆÐÔÖ°ÔðÓ뽨ÖÆÐÔ¹æÔòÖ®¼äµÄÁªÏµ, ÒªÇóÎÒÃÇÔÚÒ»¸ö½¨ÖÆÊÇÕýÒåµÄ,
ÎÒÃÇÒòΪ´ÓÕâ¸ö½¨ÖÆ»ñÀû¶ø×ÔÔ¸µØ¼ÓÈëÕâ¸ö½¨ÖƵÄÇ°ÌáÏÂ, ·þ´ÓËüµÄ¹¹³ÉÐÔ¹æÔò¡£µÚ¶þ, µ«½¨ÖÆÐÔÖ°Ôð±Ï¾¹ÊÇÓ뽨ÖÆÐÔ¹æÔòÏàÇø±ðµÄ, Ϊ½¨ÖÆÐÔÖ°ÔðÌṩ¸ù¾ÝµÄ¹«Æ½ÔÔòͬʱҲҪÇóµ±ÎÒÃÇÔÚij¸ö½¨ÖÆÃ÷ÏÔ²»·ûºÏÕýÒåÔÔòµÄÇé¿öÏÂ,
²»·þ´ÓÕâÖÖ½¨ÖÆ¡¢²»×ñÊØËüµÄ¹¹³ÉÐÔ¹æÔò¡£µÚÈý, ÓÉÓÚÕâÖÖ½¨ÖÆ--Ìض¨µÄ·¨ÂÉ--²¢²»ÊÇÉç»áµÄ»ù±¾½á¹¹, ¶øÂÞ¶û˹µÄÕýÒåÂÛµÄÇ°ÌáÊÇÒ»¸öÆä»ù±¾½á¹¹ÊÇÕýÒåµÄ»ò½Ó½üÕýÒåµÄ"ÖÈÐòÁ¼ºÃµÄÉç»á",
ËùÒÔ, ¹«Æ½ÔÔòÓÖÒªÇóÔÚ·´¶Ô¸ù¾ÝÁ¢ÏܳÌÐòÖƶ¨³öÀ´µÄij¸öÌض¨·¨ÂɵÄͬʱ, ÂÄÐÐ×ñÊØÕâÖÖÁ¢ÏܳÌÐòµÄ½¨ÖÆÖ°ÔðºÍ·þ´ÓÕýÒåÔÔòµÄ×ÔÈ»ÒåÎñ¡£Îª´Ë, ÂÞ¶û˹ÓÖÇ¿µ÷,
¹«Ãñ²»·þ´Ó±ØÐëÊǷDZ©Á¦µÄ¡¢¹«¿ªµÄ, ½øÐй«Ãñ²»·þ´Ó»î¶¯µÄÈ˱ØÐë³Ðµ£ÓÉ´Ë´øÀ´µÄ·¨Âɺó¹ûµÈµÈ¡£ Îå¡¢ÂÞ¶û˹µÄ¹æÔòÂÛÓëµ±´úÖйúÓï¾³µÄÏà¹ØÐÔ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
ÉÏÃæËù·ÖÎöµÄÂÞ¶û˹µÄ¹æÔò¸ÅÄî, Óëµ±´úÖйúÓï¾³ÓÐ×Ŷ෽ÃæÁªÏµ¡£
µÚÒ», Ëæ×Å"Éç»áÖ÷Òå·¨Öιú¼Ò"³ÉΪ¹ú¼ÒµÄÕýʽ¸ÙÁì, ÏÜ·¨£¨¹²ºÍ¹úµÄ¹¹³ÉÐÔ¹æÔò£©µÄ×÷Óõõ½¿ÕÇ°ÖØÊÓ¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂ, Ç°ÃæÌáµ½µÄÂÞ¶û˹¹Ø×¢µÄÁ½¸öÖ÷ÒªÎÊÌâ--Éç»áʵ¼ù·½Ê½µÄÎÊÌâºÍÈËÃǶÔÉç»áʵ¼ù·½Ê½µÄ½ÓÊܵÄÎÊÌâ--¿ÉÒÔ˵ҲÒѾ³ÉΪÎÒ¹úÕþÖÎÉú»îµÄÁ½¸ö×î»ù±¾ÎÊÌâ¡£Ïà¶ÔÓÚÉç»á»ù±¾½á¹¹µÄÀíÏëÉè¼ÆÎÊÌâÀ´Ëµ,
Ŀǰʵ¼ÊÉÏ´æÔڵĸ÷¸ö²ã´Î½¨ÖÆÖ®¼äµÄ¹ØϵºÍÈçºÎ¶Ô´ýÕâЩ½¨ÖÆ, ÊǶÔÆÕͨ¹«Ãñ¹Øϵ¸üΪֱ½ÓµÄÁ½¸öÎÊÌâ¡£¸Ä¸ï¹ý³ÌÖгöÏÖµÄÀûÒæµ÷Õû¡¢¾¼ÃÐÎÊƵĶ¯µ´²»¶¨µÈµÈ,
ʹµÃ¹«ÃñÔÚ¶ÔÏÜ·¨µÄÖÒ³ÏÓë¶ÔÏÜ·¨¿ò¼ÜÄÚ£¨ÓеÄÊÇÔÚ´ËÖ®Í⣩Öƶ¨µÄ·¨ÂÉ¡¢Õþ²ßµÄ·þ´ÓÖ®¼ä, ³£³£²úÉú³Ì¶È²»Í¬µÄì¶Ü¡£ÂÞ¶û˹ÔÚÒ»¸öÍêÈ«²»Í¬µÄÓï¾³ÖÐÌÖÂÛµÄÎÊÌâºÍÌá³öµÄ¹Ûµã,
¶ÔÓÚÎÒÃÇÀí½âºÍ½â¾öÕâЩì¶Ü, ÖÁÉÙÊǾßÓÐÆô·¢ÒâÒåµÄ¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µÚ¶þ, Ëæ×ÅÎÒ¹ú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯, "ÓÎÏ·¹æÔò"Ò»´Ê¸ü¼ÓƵ·±µØ³öÏÖÔÚ¸÷ÖÖ»áÒéºÍ¸÷ÖÖ´«Ã½µ±ÖÐ, ÒòΪÕâ¸öÍêÈ«ÈËΪ½¨Á¢µÄ×éÖ¯µÄÖ÷ÒªÖ°ÄÜ,
¾ÍÊÇÖƶ¨ºÍÖ´ÐÐÈ«ÇòóÒ×µÄ"ÓÎÏ·¹æÔò"¡£"ÓÎÏ·¹æÔò"Ï൱ÓÚÂÞ¶û˹Ëù˵µÄ"½¨ÖƹæÔò", ËùÒÔÂÞ¶û˹¹ØÓÚºóÕßµÄÂÛÊöÓ¦¸Ã˵ÊÇÓëµ±´úÖйúÓï¾³·Ç³£Ïà¹ØµÄ¡£×ñÊØÊÀó×éÖ¯µÄ¹¹³ÉÐÔ¹æÔò±¾Éí²¢Ã»ÓеÀµÂÒâÒå¡£µ«ÊÇ,
¾ÍÏñÌåÓýÔ˶¯Ò»Ñù, ²¢·ÇÖ»ÓоßÓеÀµÂÒâÒåµÄÐж¯¹æÔò²ÅÊÇÖµµÃÖØÊӵġ£¶ÔÓÚȱ·¦¹æÔòÒâʶ¡¢Ã»ÓÐ×ñÊعæÔòµÄÄÜÁ¦ºÍÏ°¹ßµÄµ¥Î»ºÍ¸öÈËÀ´Ëµ, ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ÊÇÒ»¸öÑϾþµÄ¡¢³£³£ÐèÒª¸¶³ö³ÁÖØ´ú¼ÛµÄѧϰ¹ý³Ì¡£ÕâÊÇÎÊÌâµÄÒ»¸ö·½Ãæ¡£ÁíÒ»·½Ãæ,
ËäÈ»ÊÇ·ñ×ñÊØÊÀó×éÖ¯µÄ¹¹³ÉÐÔ¹æÔò±¾Éí²¢²»¾ßÓеÀµÂÒâÒå, µ«ÕâЩ¹æÔòÊÇ·ñÕýÒå¡¢×ÔÔ¸¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯Ö®ºóÊÇ·ñ×Ô¾õ×ñÊØÕâЩ¹æÔò, »¹ÊǾßÓеÀµÂÒâÒåµÄ¡£ÕâÖÖ¼¯ÌåÐж¯²ãÃæÉϵĵÀµÂÒâÒ岻ͬÓÚ¸öÈËÐж¯²ãÃæÉϵĵÀµÂÒâÒå,
µ«¶ÔÓÚÉú»îÔÚ¸´ÔÓµÄÏÖ´úÉç»áÖеÄÈËÃÇÀ´Ëµ, Ç°ÕßµÄÖØÒªÐÔÊǺöÊÓ²»µÃµÄ¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´Ëµ, ÂÞ¶û˹µÄ¹æÔòÂÛÓëµ±´úÖйúÓï¾³Ò²ÊÇÏà¹ØµÄ¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
µÚÈý, Óë´ËÓйصÄÊÇÒ»¸öÆÕ±éÐԳ̶ȸü¸ßµÄÎÊÌâ, ¼´ÔÚÒ»¸öÒÔÁ¢ÏÜÕþÖκÍÊг¡¾¼ÃΪÌØÕ÷µÄÏÖ´úÉç»áÖÐ, ÈçºÎ¼á³Ö"³ÏÐÅ"Õâ¸öµÀµÂÔÔòµÄÎÊÌâ¡£Âå¿Ë(John
Locke)˵¹ý, "³ÏʵºÍÊØÐÅÊÇ×÷ΪÈ˶ø²»ÊÇ×÷ΪÉç»á³ÉÔ±µÄÈËÃǵÄÆ·ÖÊ¡£"34 ËûÉõÖÁ»¹Ëµ, "Ðí¿É¡¢ÅµÑÔºÍÊÄÑÔ, ÊÇÈ«ÄܵÄÉϵÛÒ²ÒªÊܵ½µÄÔ¼Êø¡£"35
Âå¿ËÔÚÕâÀ︳Óè³ÏÐÅÔÔòÒÔ×ÔÈ»ÒåÎñÉõÖÁ×Ú½ÌÒåÎñµÄÐÔÖÊ, µ«ÊÇÕâ¸öÔÔòÔÚÏÖ´úÉç»áÀïÎÞÒɾßÓиüΪÖØÒªµÄÒâÒå, ÒòΪÏÖ´úÉç»áÖÐÈËÃÇÖ®¼äºÏ×÷¸ü¼ÓÖØÒª, ¶øÕâЩÈËÍùÍùÊÇÓÉÒ»°ã¹æÔò¶ø²»ÊÇÌØÊâŦ´øÁ¬½ÓÆðÀ´µÄÄ°ÉúÈË¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂ,
Ò»¸öÈ˵Ä"³ÏÐÅ"ÍùÍùÒâζ×ÅËûÄÜÔÚûÓÐÊìÈ˼ලµÄÇé¿öÏ¡¢ÔÚ²»Éæ¼°ÌØÊâÖҳϹØϵµÄÇé¿öÏÂÐÅÊØ×Ô¼ºÓйØÒ»°ã¹æÔò¶ø²»ÊÇij¼þÌض¨ÊÂÇéµÄŵÑÔ¡£¹ØÓÚÂÞ¶û˹µÄ¹æÔò¸ÅÄîÓëµ±´úÖйúÓï¾³Ìᳫ³ÏÐÅÔÔòµÄÕâÒ»ÈÎÎñµÄ¹Øϵ,
ÎÒÃDz»·Á½èÖúÓÚÒ»¸ö¾ßÌåÀý×Ó×÷±È½ÏÏêϸµÄ·ÖÎö¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
¶þ¡ð¡ð¶þÄêÊ®¶þÔµÄÒ»·Ý±¨Ö½ÉÏÔø¾ÓÐÕâÑùÒ»Ôò±¨µÀ˵, ÉϺ£ÓÐÒ»Ëù´óѧ¾ö¶¨ÔÚÂíÉÏ¿ªÊ¼µÄÆÚÄ©¿¼ÊÔÖз¢¸øÿ¸öѧÉúÒ»Ö½¡¶³Ïʵ³ÐŵÊé¡·, ÄÚÈÝÊÇ"ÎÒÖ£ÖسÐŵ£ºÔÚ¿¼ÊÔÖоö²»×÷±×,
·îÊسÏʵÔÔò£¬ÑϸñÔ¼Êø¡¢¹æ·¶×Ô¼ºµÄÑÔÐÐ, ²»×öÈκÎÎ¥·´Ð£¼ÍУ¹æµÄÐÐΪ, ²¢Ô¸ÒâÒԴ˽ÓÊÜÖ÷¿¼ÀÏʦµÄ¼à¶½¡£"36 ¾Ý˵ÕâÖÖ"³Ïʵ³Ðŵ"Êܵ½ÁËȫУͬѧµÄÏìÓ¦,
ÂíÉÏÒªÔÚȫУÍƹ㡣µ«ÊÇ, һλ¿Æѧ¼Ò¶Áºó¶Ô´Ë·Ç³£²»Âú, ˵"¼ÙÈçÎÒÊÇÕâËù´óѧµÄѧÉú, ÎҾ;ø¶Ô²»½ÓÊÜÄÇ¡¶³Ïʵ³ÐŵÊé¡·, ÎÒ»áÈÏΪÄÇÊǶÔÎÒÈ˸ñµÄÎêÈ裡Äþ¿ÉÍËѧҲ¾ø²»¶ÄÄÇÑùµÄÖä,
·¢ÄÇÑùµÄÊÄ£¡"37 ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÏÖÔÚµÄÎÊÌâÊÇ£ºÕâËù´óѧµÄѧÉúÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃÇ©Õâ·Ý¡¶³Ïʵ³ÐŵÊé¡·£¿
Õâ·Ý¡¶³Ïʵ³ÐŵÊé¡·ËùÒª³ÐŵµÄÊÇ´óѧÆÚÄ©¿¼ÊÔÖв»×÷±×¡£´óѧÆÚÄ©¿¼ÊÔ, »òÕßÒ»°ãµØ˵¿¼ÊÔ, ÊÇÒ»ÖÖÉç»á½¨ÖÆ, ¶øÕâÖÖ½¨ÖÆÓÖÊÇÕû¸ö¸ßУ½ÌÓýµÄ¹¹³ÉÐÔ²¿·Ö¼´²»¿ÉȱÉٵIJ¿·ÖÖ®Ò»¡£°´ÕÕͨ³£µÄÀí½â,
¿¼ÊԵĹ¹³ÉÐÔ¹æÔòÊDz»ÄÜ×÷±×¡£ÓÃÂÞ¶û˹µÄÊõÓïÀ´Ëµ, ×÷Ϊ¿¼ÊԵĹ¹³ÉÐÔ¹æÔòµÄ²»×÷±×, ÊÇÒ»¸ö½¨ÖÆÐÔÒªÇó, ËüÓëÀ´×Ô¹«Æ½ÔÔòµÄ²»×÷±×ÕâÖÖµÀµÂÖ°Ôð²»ÊÇͬһ»ØÊ¡£ÏÔÈ»,
³ÉÎÊÌâµÄ²»ÊÇ¿¼ÊÔÄܲ»ÄÜ×÷±×, ÒòΪһ¸öÔÊÐí×÷±×µÄ¿¼ÊÔ, ¹ËÃû˼Òå¾Í²»ÔÙÊÇ¿¼ÊÔ, ¾ÍºÃÏó--ÓÃÇ°ÃæÌáµ½µÄÂÞ¶û˹¾ÙµÄÀý×Ó--ÔÊÐí»÷ËÄÇò¶ø²»ÊÇ»÷ÈýÇòµÄÇòÀàÔ˶¯¸ù¾Ý¶¨Òå¾Í²»ÊÇ°ôÇòÔ˶¯Ò»Ñù¡£³ÉÎÊÌâµÄ¡¢·¢ÉúÕùÒéµÄÊÇ£ºÑ§ÉúÓÐûÓеÀµÂÖ°ÔðÈ¥ÂÄÐÐÓ뿼ÊÔÕâÖÖ½¨ÖÆ»òʵ¼ù·½Ê½ÏàÁªÏµµÄ½¨ÖÆÐÔÒªÇó--²»×÷±×£¿
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
¸ù¾ÝÇ°ÃæËù½²µÄÂÞ¶û˹µÄ¹Ûµã, ¿¼ÂÇÈËÃÇÓÐûÓÐÒ»¸ö½¨ÖÆÐÔÖ°Ôð, È¡¾öÓÚÁ½¸öÒòËØ¡£µÚÒ», Õâ¸ö½¨ÖÆÊDz»ÊÇÕýÒå¡£µÚ¶þ, Ò»¸öÈËÊDz»ÊÇ×ÔÔ¸¼ÓÈëÕâ¸ö½¨ÖƵġ£¼ÈȻûÓÐÀíÓÉ˵ÎÒÃÇÄ¿Ç°¸ßУʵÐеĿ¼ÊÔÖƶÈÔõô²»ºÏÀí²»ÕýÒå,
ҲûÓÐÀíÓÉ˵´óѧÉú½øÈë´óѧ¡¢½ÓÊÜ´óѧ½ÌÓý¡¢²Î¼Ó°üÀ¨¿¼ÊÔÔÚÄڵĸ÷¸ö½Ìѧ»·½ÚÊǶÔËûÃDz»Àû¡¢ÊÇÇ¿¼ÓÓÚËûÃǵÄ, ÄÇô, ½áÂÛÓ¦¸ÃÊǺÜÇå³þµÄ£º²»×÷±×²»½ö½öÊÇ¿¼ÊÔÕâÖÖ½¨ÖƵĹ¹³ÉÐÔ¹æÔò,
¶øÇÒÊDzμӿ¼ÊÔµÄÈËÃǵĵÀµÂÖ°Ôð¡£ÕâÖÖÖ°Ôð¶ÔËûÃǵÄÔ¼ÊøÁ¦, ²¢²»²úÉúÓÚËûÃdzÐŵ²»×÷±×µÄʱºò¡£¿¼ÊÔ²»×÷±××÷ΪһÖÖ½¨ÖÆÐԵĵÀµÂÖ°Ôð, ÔÚËûÃÇ×ÔÔ¸µØ¼ÓÈë¸ßµÈ½ÌÓýÕâ¸ö½¨ÖÆ¡¢½ø¶ø×ÔÔ¸²Î¼ÓÆÚÄ©¿¼ÊÔµÄʱºò,
¾ÍÒѾ¾ßÓÐÔ¼ÊøÁ¦ÁË¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´Ëµ, ³Ðŵ¿¼ÊÔ²»×÷±×ÍêÈ«ÊǶà´ËÒ»¾Ù¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
»¹¿ÉÒÔ´Ó³Ðŵ±¾ÉíµÄÌصãÀ´¿´Õâ¸öÎÊÌâ¡£¸ù¾ÝÂÞ¶û˹µÄ¹Ûµã, ³Ðŵ×÷ΪһÖÖÉç»á½¨ÖÆ, ËüµÄ¹¹³ÉÐÔ¹æÔòÊÇ"·²ÐíϵÄŵÑÔ¶¼Òª×ñÊØ", µ«ÕâÖÖÊØŵ¹æÔò²¢²»µÈÓÚͬÑùÒªÇóÐÅÊØŵÑԵijÏÐÅÔÔò¡£ÒªÒý³ö³ÏÐÅÔÔò,
»¹ÒªÇóÓù«Æ½ÔÔòÀ´¿¼²ìÐíŵÕâÖÖ½¨ÖÆÊÇ·ñÕýÒå, ÒÔ¼°ÈËÃÇÊÇ·ñ×ÔÔ¸¼ÓÈëÕâÖÖ½¨ÖÆ¡£Èç¹û´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´, ³Ðŵ¿¼ÊÔ²»×÷±×·Çµ«ÊǶà´ËÒ»¾Ù£¬¶øÇҺܿÉÄÜÊʵÃÆä·´¡£ÔÚ¿¼ÊÔ֮ǰҪѧÉúÇ©Ê𡶳Ïʵ³ÐŵÊé¡·,
ÓëÒªÇó¹Ë¿ÍÔÚ½øÈëÉ̵ê֮ǰǩÊ𡶲»ÍµÇÔ³ÐŵÊ顷ûÓÐÉõôÇø±ð, ÄÇλ¿Æѧ¼Ò¶ÔÄÇËù´óѧµÄ×ö·¨¸Ðµ½Æø·ß, ÍêÈ«ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£´ÓÕâµãÉÏ˵, ÕâÖÖ³Ðŵ²¢²»·ûºÏÕýÒ彨ÖƵÄÒªÇó,
Òò¶øÐÅÊØÕâÖÖÇé¿öÏÂÐíϵÄŵÑÔ²¢²»ÊÇÒ»¸öµÀµÂÖ°Ôð¡£ÄÇЩÆÈÓÚ½ÌʦºÍͬѧѹÁ¦¶øÇ©¶©Õâ·Ý³ÐŵÊéµÄÈË, Èç¹ûÕâÑùÀ´¿´´ý×Ô¼ºËù×öµÄ³ÐŵµÄ»°, ²¢²»ÊÇÒ»µãµÀÀíҲûÓеġ£ÖÁÓÚÄÇЩÏñÄÇλ¿Æѧ¼ÒÒ»Ñù"Äþ¿ÉÍËѧҲ¾ø²»¶ÄÄÇÑùµÄÖä¡¢·¢ÄÇÑùµÄÊÄ"µÄѧÉú,
Ôò¸ü¿ÉÄÜÌá³öÕâÑùµÄÖÊÎÊ£ºÎÒÃÇûÓÐ×ö²»×÷±×µÄ³Ðŵ, ÊDz»ÊǾͿÉÒÔ²»ÊÜ"²»×÷±×"ÕâÌõ¹æÔòµÄÔ¼ÊøÁË£¿¶ø¶ÔÓÚ»òÐí¸ü¶àµÄÈËÀ´Ëµ, ÕâÖÖÐÎʽµÄ³ÐŵËƺõÊÇÔÚÏòËûÃÇ°µÊ¾,
¼ÈȻûÓÐ×ö¹ýÕâÑùµÄ³Ðŵ, ËûÃǾͲ»¾ßÓгÐŵËùÉæ¼°µÄÄǸöÖ°Ôð, ×÷±×ÆðÀ´¾Í¸üÐÄ°²ÀíµÃÁË¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÔÙ½øÒ»²½Ëµ, ¿¼ÊÔÓÐÒ»¸öÊÇ·ñ×÷±×µÄÎÊÌâ, ³ÐŵҲÓÐÒ»¸öÊÇ·ñ×÷¼ÙµÄÎÊÌâ¡£½ö½ö×÷ΪһÖÖÒÇʽµÄ³Ðŵ, ²¢²»Äܱ£Ö¤Ëù×öµÄ³ÐŵÊÇÒ»¶¨»á¶ÒÏֵġ£ËµµÃ¿Ì±¡Ò»Ð©,
µ±Ò»Ëù´óѧµÄѧÉú¹«¿ª³ÐŵËûÃǵĸöÈËÂÄÀú½«ÊÇÍêÈ«ÕæʵµÄÖ®ºó, ÈËÃÇÓÐÀíÓɵ£ÐÄ, ÕâËù´óѧµÄ±ÏÒµÉúÊDz»ÊǸüÈÝÒ×ÓÃ×Ô¼ºµÄÐé¼ÙÂÄÀúÆÈ¡ÓÃÈ˵¥Î»µÄÐÅÈÎ ¡¡£ÎªÁË·ÀÖ¹³öÏÖÕâÖÖÇé¿ö,
ÎÒÃÇÊDz»ÊÇÒªÔÙ×öÒ»¸ö³Ðŵ£º³Ðŵ²»×öÐé¼ÙµÄ³Ðŵ£¿´ÓÂß¼ÉÏ˵, Õâ¸ö³ÐŵµÄÐòÁпÉÒÔÎÞÏÞÑÓÉìÏÂÈ¥¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
µ±È», ÄÇËù´óѧµÄ¹ÜÀíÈËÔ±»á˵, ËûÃÇÖ®ËùÒÔÒªÇó´óѧÉúÇ©Êð³Ïʵ³ÐŵÊé, ÍêÈ«ÊdzöÓÚÎÞÄΡ£²»ÕâÑù×öµÄ»°, ÓеÄѧÉú¿ÉÄÜ»áÍü¼Ç×Ô¼ºÔÚ¿¼³¡¸Ã×öÉõô¡¢²»¸Ã×öÉõô¡£²»ÕâÑù×öµÄ»°,
ÓеÄѧÉú»áÈÏΪ, ¼ÈÈ»×Ô¼ºÃ»ÓÐ×ö¹ý³Ðŵ, ¾Í¿ÉÒÔÐÄ°²ÀíµÃµØÎ¥·´¿¼³¡¹æÔò¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
µ«ÎÊÌâµÄÑÏÖØÐÔÕýÔÚÕâÀï¡£Ò»°ãÀ´Ëµ, ÐèÒª³ÐŵµÄ¶«Î÷ÊÇÖ»ÓгÐŵÁËÖ®ºó²Å¾ßÓÐÔ¼ÊøÁ¦µÄ¶«Î÷¡£ÎÒÐíŵÃ÷Ìì¸øÄãʮԪǮ¡£"¸øÄãʮԪǮ"ÕâÒ»µã±¾ÉíÊÇûÓÐÈκÎÔ¼ÊøÁ¦µÄ,
µ«ÐíŵÁËÖ®ºó¾ÍÓÐÔ¼ÊøÁ¦ÁË¡£ÎÒÐíŵÃ÷Ì컹ÄãÒÔÇ°½èÄãµÄʮԪǮ¡£"¹é»¹Ëù½èµÄÇ®"¹ÌÈ»²»ÐèÒªÕâ¸ö³Ðŵ²Å¾ßÓÐÔ¼ÊøÁ¦, ÒòΪ"½è"µÄÇ®£¬¹ËÃû˼ÒåÊÇÒª»¹µÄ,
·ñÔò¾Í²»ÊǽèÁË¡£ËùÒÔ, µ±ÎÒÐíŵÃ÷Ì컹ÄãÒÔÇ°½èÄãµÄʮԪǮµÄʱºò, ÎÒ²¢²»ÊÇÖ±µ½Õâ¸öʱºò²ÅÊܵ½"¹é»¹Ëù½èµÄÇ®"ÕâÒ»ÌõµÄÔ¼Êø, ¶øÊÇÊܵ½"Ã÷Ì컹Ǯ"ÕâÒ»ÌõÕâ¸öÔ¼Êø,
¶ø"Ã÷Ì컹Ǯ"ÕâÒ»ÌõµÄÔ¼ÊøÁ¦±¾À´ÊÇûÓеÄ, Ö»ÊÇÐíÁËŵ֮ºó²ÅÓеġ£ÒÔ´ËÀàÍÆ, ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÕâÑùÀ´Àí½âÉÏÃæËù˵ÄÇËù´óѧµÄ×ö·¨£ºÕâËù´óѧ֮ËùÒÔÒªºÅÕÙѧÉúÇ©Êð¿¼ÊÔ²»×÷±×µÄ³ÐŵÊé,
ÊÇÒòΪÔÚѧУµÄ¹ÜÀíÈËÔ±¿´À´, ²»×÷±×ÕâÒ»ÌõÔÚѧÉúµ±ÖÐÒѾûÓÐÈκÎÔ¼ÊøÁ¦ÁË£»³ý·Ç×ö³ö²»×÷±×µÄ³Ðŵ, ²»×÷±×ÕâÒ»Ìõ±¾Éí¾ÍÊDz»¾ßÓÐÔ¼ÊøÁ¦µÄ¡£¼ûʶ¹ýһЩÓɸɲ¿¡¢´ó¿îÃDzμӵijÉÈ˽ÌÓý¿¼ÊÔ³¡ÃæµÄÈË,
¶ÔÕâÖÖÏë·¨ÊDz»»á¾õµÃÆæ¹ÖµÄ¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
ÕâÑù¿´À´, ÄÇËù´óѧµÄ×ö·¨ËäÈ»´ÓµÀµÂÀíÂ۽ǶÈÀ´¿´ÊǺܳÉÎÊÌâµÄ, µ«¶ÔÓÚÑо¿µ±´úÖйúÉç»áµÄÈËÀ´Ëµ, ËüÈ´¿ÉÒÔ³ÉΪһ¸öºÜºÃµÄ¸ö°¸, ´ÓÖп´³öÎÒÃǵÄÉç»áÔÚµÀµÂ×´¿ö·½Ãæ³öÏÖÁËÉõôÎÊÌâ,
Ó¦¸Ã²ÉÈ¡ÉõôÑùµÄÏàÓ¦°ì·¨¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
´Ó±¾ÎÄÖ÷ÌâÀ´Ëµ, ͬÑùÖµµÃÖØÊÓµÄÊÇ, ´ÓÉÏÊöÀý×ÓÖÐÎÒÃÇ¿ÉÒԵóöÕâÑùÒ»¸ö½áÂÛ£ºÂÞ¶û˹µÄÕþÖÎÕÜѧÔÚÖйúÓï¾³ÖеÄÒâÒå²»½ö½öÔÚÓÚËüÓÐÖúÓÚº´ÎÀij¸ö"Ö÷Òå",
¶øÇÒÒ²ÔÚÓÚËüÓÐÖúÓÚ½â¾öһЩ"ÎÊÌâ"¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
×¢ÊÍ
1 John Rawls, A Theory of Justice Revised Edition (Cambridge, Mass.: The Belknap
Press of Harvard University Press, , 2000), 1. ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
2 ͬÉÏÊé, 46¡£
3 John Rawls, "Outline of a Decision Procedure for Ethics," in Collected
Papers, ed. Samuel Freeman (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1999),
17. ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
4 Rawls, "Two Concepts of Rules," in Collected Papers, 34.
5 ͬÉÏÊé, 35¡£
6 ͬÉÏÊé, 36¡£
7 ¹ØÓÚ"¹¹³ÉÐÔ¹æÔò"ºÍ"·¶µ¼ÐÔ¹æÔò"µÄÇø±ð, ¼ûJohn R. Searle, Speech Acts:
An Essay in the Philosophy of Language (Cambridge: Cambridge University Press,
1969), 33-42¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
8 ¹ØÓÚ¼¼Êõ¹æÔò¡¢ÊµÓÃ×¼ÔòºÍµÀµÂÔÔòÖ®¼äµÄÇø±ð, ¼ûI. Kant, Kritik der praktischen Vernunft/Grudnlegung
zur Metaphysik der Sitten herausgegeben von Wilhelm Weischedel (Suhrkamp,
1996), 46-51¡£¿µµÂ(I. Kant)°ÑÃüÁîʽ·Ö³ÉÈýÖÖ£º¼¼ÊõµÄ£¨technisch£©¡¢ÊµÓõÄ(pragmatisch)ºÍµÀµÂµÄ(moralisch)¡£¼¼Êõ¹æÔòʵ¼ÊÉÏÊǹØÓÚÄ¿µÄºÍÊÖ¶ÎÖ®¼äµÄ¹Øϵ£ºÎªÁËʵÏÖ¸ø¶¨µÄÄ¿µÄ,
ҪʹÓÃÉõôÑùµÄÊֶΡ£ÕâÖÖÄ¿µÄºÍÊֶεĹØϵµÄ»ù´¡ÊÇÒ»ÖÖ½á¹ûºÍÔÒòÖ®¼äµÄ¹Øϵ£»ÕâÖÖ¹ØϵÊǷdz£È·¶¨µÄ, ËùÒÔ¿µµÂ˵, ±íÊö¼¼Êõ¹æÔòµÄÃüÌâÊÇ·ÖÎöµÄ¡£ÔÚ¼¼Êõ¹æÔòÄÇÀï,
ҪʵÏÖÉõôÑùµÄÄ¿µÄÓи÷ÖÖ¸÷Ñù, ¶øÔÚʵÓõĹæÔòÄÇÀï, ҪʵÏÖµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÐÒ¸£¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉϽ², ʵÓõĹæÔòÏñ¼¼ÊõµÄ¹æÔòÒ»Ñù, Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¹ØÓÚÄ¿µÄºÍÊֶιØϵµÄ¹æÔò¡£µ«Çø±ðÔÚÓÚ,
ÐÒ¸£³£³£ÊÇÒòÈ˶øÒìµÄ£º¼×ÈÏΪÊÇÐÒ¸£µÄ¶«Î÷, ÒÒδ±ØÈÏΪÊÇÐÒ¸£, Òò¶øÐÒ¸£ºÍ´ïÖÂÐÒ¸£µÄÊÖ¶ÎÖ®¼äµÄ¹ØϵÊDz»È·¶¨µÄ¡£ÕâÓë¼¼Êõ¹æÔò²»Ò»Ñù¡£µ«¼¼Êõ¹æÔòºÍʵÓùæÔò¶¼ÊÇÓÐÌõ¼þµÄ¹æÔò--Èç¹ûÄãҪʵÏÖÉõôÑùµÄÄ¿µÄ,
Äã¾ÍÓ¦µ±ÔõôÐж¯, ÔÚÕâµãÉÏËüÃǶ¼Çø±ðÓÚµÀµÂ¹æÔò¡£µÀµÂ¹æÔòÊÇÎÞÌõ¼þµÄ¹æÔò£»ËüËù¹æ¶¨µÄÊÇ×÷ΪÀíÐÔÖ÷ÌåµÄÈËÎÞÌõ¼þµØÓ¦µ±×öµÄÊÂÇé¡£Õâ¾ÍÊÇ¿µµÂËùνµ"¾ø¶ÔÃüÁî"¡£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
9 Rawls, "Two Concepts of Rules," in Collected Papers, 30.
10 ͬÉÏÊé, 33¡£
11 ͬÉÏÊé, 31¡£
12 ͬÉÏÊé, 43¡£
13 Rawls, "Justice as Fairness," in Collected Papers, 47-72.
14 Rawls, A Theory of Justice, 47.
15 ÂÞ¶û˹Ã÷È·Ö¸³ö£º"×÷Ϊ¹«Æ½µÄÕýÒå"Õâ¸öÃüÌâ"Ëù´«´ïµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÕýÒåÔÔòÊÇÔÚÒ»¸ö¹«Æ½µÄÔ³õÇé¾³Öеõ½Í¬ÒâµÄ¡£"(ͬÉÏÊé,
11) ÔÚͬÉÏÊéÇ°Ò»Ò³, Ëû˵ÕâÖÖÇé¾°ÊÇ"Ò»¸öƽµÈµÄÔ³õÇé¾³"£¨an initial position of equality£©¡£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
16 ͬÉÏÊé, 123¡£
17 John Rawls, "Legal Obligation and the Duty of Fair Play," in
Collected Papers, 127.
18 ͬÉÏ¡£
19 ÕâÑùµÄ½âÊ͵±È»ÊÇ»áÒýÆðÕùÒéµÄ, ÒòΪ¸ù¾ÝÒ»°ãµÄÀí½â, ÂÞ¶û˹Á½ÌõÕýÒåÔÔò²»ÊÇ´Ó¸üÒ»°ãµÄÔÔòÖÐÒý³öÀ´µÄ, ¶øÊÇÔÚÔ³õ״̬ϱ»Ñ¡ÔñµÄ¡£µ«ÎÒÈÏΪ,
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÚÕâÁ½ÌõÔÔò±»Ñ¡Ôñ³öÀ´Ö®ºó, "»Ø¹ýÍ·È¥"°ÑËüÃÇ"¿´×÷"Ò»Ìõ¸üÆÕ±éµÄÔÔò--½¨Á¢×îÓÐЧÂʵÄÕýÒ彨ÖÆ--µÄÍƵ¼¡£¶ÔÂÞ¶û˹ÕýÒåÂÛ×÷ÕâÑùµÄÀí½â,
ÖÁÉÙÓмò½àÃ÷Á˵ĺô¦¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
20 Rawls, A Theory of Justice, 5.
21 Thomas Pogge, Realizing Rawls (Ithaca and London: Cornell University Press,
1989), 41.
22 ³öÓÚÓ÷¨Ò»ÖµĿ¼ÂÇ, ±¾ÎÄʹÓõÄ"Ö°Ôð"Ò»´Ê¶¼¶ÔÓ¦ÓÚÂÞ¶û˹ËùÓõÄ"obligation"Ò»´Ê, ±¾ÎÄʹÓõÄ"ÒåÎñ"Ò»´Ê¶¼¶ÔÓ¦ÓÚÂÞ¶û˹ʹÓõÄ"duty"Ò»´Ê¡£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
23 Rawls, A Theory of Justice, 93.
24 Rawls, "Legal Obligation and the Duty of Fair Play", 119.
25 Rawls, A Theory of Justice, 331.
26 ͬÉÏÊé, 303¡£
27 ͬÉÏÊé, 304¡£
28 ͬÉÏÊé, 307¡£
29 ͬÉÏ¡£
30 ͬÉÏÊé, 311¡£
31 ͬÉÏ¡£
32 ͬÉÏÊé, 320¡£
33 ͬÉÏÊé, 316¡£
34 Ô¼º²¡¤Âå¿Ë, ¡¶Õþ¸®ÂÛÏÂƪ¡·, Ò¶Æô·¼¡¢öľÕÅ©Òë (ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý£¬1996), 11¡£
35 ͬÉÏÊé, 119¡£
36 ¼û¡¶ÐÂÃñÍí±¨¡·2002Äê12ÔÂ14ÈÕ¡£ÀàËƵı¨µÀ»¹ÓÐһЩ, È硶Î人Íí±¨¡·2001Äê6ÔÂ26ÈÕµÄÒ»Ôò±¨µÀ˵, ¹ã¶«¹¤Òµ´óѧÍƳöÒ»Ïîоٴë--ÒÔ¸öÈËÐÅÓÃ×÷Ϊ³Ðŵ,
ÔÚÒ»¸ö°à¼¶ÊÔÐÐÎÞÈ˼࿼ÖÆ¡£¡¶ÎĻ㱨¡·2002Äê3ÔÂ1ÈÕ±¨µÀ, »ª¶«Ê¦´ó¶þʮһÊÀ¼ÍÈ˲ÅѧԺѧԱÏòÉç»áÖ£ÖسÐŵ--ÇóÖ°ÂÄÀú¾ö²»²ôË®¡£ ( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn
)
37 ÓÚ×Úå«, "Èç¹ûÎÒÊÇÉϺ£¶«»ª´óѧµÄѧÉú," Òý×Ô¡¶ÐÂÓïË¿µç×ÓÎÄ¿â¡·, ÍøַΪhttp://www.xys2.org/xys/netters/others/essays/donghua.txt¡£
( ÑàÄÏ, http://www.yannan.cn )
À´Ô´£ºË¼ÓëÎÄ