¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ

 Î©Ô¸¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈç½­ºÓÌÏÌÏ£¡
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 


R.±´¶û´ÄÎÖ×ÈÖø ºú¼Ì»ªÒë

µÂÀï´ï˼ÏëÖÐÕþÖÎÒâÔÌ


¡¡¡¡Ò»Éæ¼°µ½ÕþÖÎѧºÍÕþÖεÄÕÜѧ·´Ë¼£¬µÂÀï´ïµÄ˼Ïë³£³£ÊDZ¶ÊÜÀäÂä¡£µÂÀï´ïÓÃÒ»ÇиÅÄµÄ·½Ê½Îª²»È·¶¨ÐÔ×÷³öÁ˺ÏÊʵġ¢¾«È·µÄ¶¨Î»£¬Òò´Ë¶øÊܵ½Ñ§½çµÄ×ð¾´£¬µ«ÈËÃÇ»¹ÊÇÈÏΪËû»Ø±ÜÁËÕþÖÎÉç»á˼ÏëÒÔ¼°ÀúÊ·ÁìÓòµÄÌØÊâÎÊÌ⣬ÈçÉç»áÏÖʵ¡¢È¨Á¦µÄ"Âß¼­"ºÍ½á¹¹¡¢¾ö²ßÒÔ¼°×îΪÓÐȤµÄðÏյıØÒªÐԵȵȡ£¾¡¹ÜµÂÀï´ïÔÚ90Äê´úÒÔÀ´µÄÖø×÷±ÈÒÔÍù¸ü¶àµØ¶¯ÓÃÁËÕþÖÎѧÓï»ã£¬µ«ÕþÖÎѧÁìÓò±¾ÉíÈ´²¢²»ÊÇËû·´Ë¼µÄÓÅÏȶÔÏó¡£²»¹ý£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇ¿ÉÒÔÇáÒ×µØÂÛÖ¤ÔÚµÂÀï´ï˼ÏëËùÈÈÖÔµÄÿһÖÖ²ßÂÔÖж¼Ð¯´ø×ÅÕþÖÎÒâÔÌ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÎÒµÄÄ¿µÄ²¢²»ÔÚÓÚ¼òµ¥µØΪ½â¹¹µÄÕþÖÎÒâÔ̱绤¡£"½â¹¹"ÎÄ»¯ÔÚÓ¢ÃÀÊÀ½ç·çÐÐÁ˶þÊ®ÓàÄ꣬ÏÖÔÚ»¹À´±ç»¤µÂÀï´ïµÄÕÜѧ£¬Õâ²»½öÐËζË÷È»£¬¶øÇÒ¸ù±¾ÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£ÕýÈçÓ¢ÓïÖÐÓÐÒ»¸ö¶ÌÓïËùµÃÌåµØ±í´ïµÄÄÇÑù£¬Ðí¶àÈËÒѾ­"°á¼ÒÁË"£¨moved on£©¡£²»ÂÛÎÒÃÇÏëÏóÈËÃǵİáǨ¶¯×÷ÊǺεÈѸËÙ£¬ÈËÃÇÓÃÀ´½øÐÐ˼¿¼µÄÓï»ãµÄ±ä»¯ÊÇÈçºÎѸËÙ£¬µ«ÀäÕ½Ö®ºóµÄÊÀ½ç±ä»¯Ö®¾çÁÒ£¬È´ÒªÇó³Ðµ£¶ÔһϵÁÐÌØÊâµÄ˼Ïë²ßÂÔ×öµ¥·½Ãæ±ç»¤µÄÔðÈΣ¬²»¹ÜÕâЩ˼ÏëÓжàô¸´ÔÓ£¨µÂÀï´ïµÄ˼Ïë¾ÍÊǸ´Ôӵģ©¡£ÎÒµÄÒâͼÊÇÔÙ´ÎÇ¿µ÷£¬ÈËÃǶԵÂÀï´ï˼ÏëµÄÎó½â±¾ÉíÖ¤Ã÷ÕâÖÖÎó½â¶ÔÓÚ˼ÏëµÄʹÃüºÍʵ¼ùÊǸù±¾ÎÞÓõģ¬¿ÉÊÇ˼ÏëµÄʹÃüºÍʵ¼ù×ÜÊÇÖ¸Òý׎ñÌì²ÎÓëÕþÖη´Ë¼µÄÈËÃÇ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÕâÖÖʹÃü¾ÍÔÚÓÚÖØд´ÔìÊÊÓ¦ÐÂÊÀ¼ÍÕþÖι²Í¬ÌåµÄ¼¼Êõ»¯ºÍÈ«Çò»¯Ç÷ÊƵÄÕþÖθÅÄî¡£ÔÚÕâÒ»·½Ã棬µÂÀï´ï¹ØÓÚÕþÖεÄ̽ÌÖ¾ÍÊÇÒ»ÖÖÕÜÑ"·ç¸ñ"µÄµä·¶£¬ÊÇÕÜѧ»¯µÄµä·¶¡£ÎÞÂÛÊÇ´ÓÀíÂÛ¾ö¶ÏµÄÒâÒåÉÏ˵£¬»¹ÊÇ´Ó·´Ë¼ÕþÖεķ½·¨ÒâÒåÉÏ˵£¬ÎÒÃÇ´ÓµÂÀï´ïµÄÕâÒ»µä·¶Öж¼¿ÉÒÔѧµ½Ðí¶à¶«Î÷¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔͬÒâ¡¢Ò²¿ÉÒÔ²»Í¬ÒâÕâÖÖ·ç¸ñ¡£µ«²»¹ÜÔõô˵£¬±çʶÕâÖÖÎÒÃÇËùͬÒâµÄ¸ÅÄîºÍÎÒÃÇËù²»Í¬ÒâµÄ¸ÅÄ¶¼½«ÓÐÖúÓÚÎÒÃǸüºÃµØ·´Ë¼ÕþÖΡ£

¡¡¡¡¾ÍÊDZ¾×ÅÕâÑùÒ»ÖÖ¾«Éñ£¬ÎÒд³öÁË¡¶µÂÀï´ïÓëÕþÖΡ·¡£ÐÂÊÀ¼ÍÕýÔÚÁÙ½ü£¬ÎÒÃǵÄÕþÖθÅÄÒÔ¼°»°ÓïÖаÑÕþÖθÅÄî×éÖ¯ÆðÀ´¡¢¸³ÓèÕþÖθÅÄîÒÔÒâÒå¡¢ºÍʹÕþÖθÅÄîÔË×÷ÆðÀ´µÄÁìÓò£¬¶¼ÐèÒªÖØÐÂÖýÔì¡£Ë÷ÂíÀ¬Íú´ï¡¢²¨Ë¹ÄáÑÇÕâôһЩÃû×Ö-ͬʱ»¹ÓÐÒѾ­´æÔÚµÄÐí¶àÃû×Ö£¬ÕýÔÚ³ÉΪµç×ÓºÍÊýÂë×¢ÊӵĹ«¹²ÁìÓòµÄ¹¹³É²¿·Ö£¬»òÕß½«³ÉΪÕâÖÖ×¢ÊÓµÄδÀ´µÄ¹¹³É²¿·Ö-ËüÃǶ¼Ö¤ÊµÁ˵±´úÕþÖÎ˼ÏëºÍʵ¼ùµÄÎÞÄÜΪÁ¦£¬ËüÃÇͳͳÏÝÈëÈÕÒæ¼ÓÉîµÄ³åͻ֮ÖУºÒ»·½ÃæÊÇÈ«Çò»¯ºÍÐéÄ⻯£¬ÁíÒ»·½ÃæÊÇÈËÀàÉú»îµÄµØÓò²îÒìºÍÎïÖÊÉú»îµÄÏÖʵÐÔ¡£ÔÚÕâÖÖ³åÍ»µÄÓï¾³ÖУ¬ÎÒËù¹ØÐĵÄÊÇ˼Ï롢ʱ¼äºÍµØÓòÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬ÎÒÈÏΪ½â¹¹ÂÛ¶ÔÓÚÎÒÃÇÓ¦¸ÃÖØÐÂÖýÔìʲô½«»á³öʾһÖÖÇå³þµÄÈÏʶ£¬¼´ÎªÎÒÃDZ껮³öÓÐЧµÄ½çÏÞ¡£±¾Êé´óÌåÉϾÍÊÇ´ÓÀíÂÛÉϽâÊÍÕâÒ»½çÏÞ£¬¶Ô´ËÎÒÂíÉÏÓèÒÔ¼òÒªµÄ½éÉÜ¡£ÎÒ»¹ÈÏΪ£¬±ê»®³ö½â¹¹½çÏÞµÄÊÇÌØÊâµÄÀúÊ·£¬ÊÇÕÜѧ¡¢ÎÄ»¯ºÍ¾­ÑéµÄÀúÊ·£¬ÊDz¿·ÖµØÐèÒªÖØÐÂ×éÖ¯µÄÀúÊ·¡£ÔÚ´Ë£¬ÎÒ²»×¼±¸¿ªÊ¼ÕâÑùµÄÖØÐÂ×éÖ¯£¬¶øÊÇÏëºÍ¶ÁÕßÒ»Æð̽Ë÷µÂÀï´ï˼ÏëÖÐ×ÔÓµÄЭÉÌ£¨negotiation£©µÄÕþÖÎÐÔÒâÔÌ¡£ÕâÖÖЭÉÌÊÇÖ¸µÂÀï´ïµÄ˼ÏëÓëÎ÷·½´«Í³Ë¼ÏëÖ®¼äµÄЭÉÌ£¬Ð­É̵Ľá¹ûÊDzúÉúÁ˶ÔÕâÖÖЭÉ̵ÄÖÃÒÉ£¬ÖÃÒɾÍԤʾ×ÅÖØÐÂ×éÖ¯¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÔÚÏÖ´úÕþÖÎÓï¾³ÖУ¬¼´ÎÒËù˵µÄÈ«Çò»¯ºÍ¼¼Êõ»¯µÄÎÄ»¯ÊÓÒ°ÖУ¬ÎÒÔ¸ÒâÓëµÂÀï´ïÒ»µÀ¡¢²¢Í¨¹ýµÂÀï´ïÖ¸³öÎÒÃÇÀ´×Ժδ¦¡£Í¨¹ýÕ¹¿ªµÂÀï´ïÕþÖÎ˼ÏëµÄ·ù¶È£¬ÔÚ½âÊ͵ÄÓï»ãÖ®ÖУ¬ÎÒ×îºó¿ÉÒÔµÃÖªµÂÀï´ïµÄ˼ÏëËù²»ÄÜЭÉ̵Ķ«Î÷ÊÇʲô¡£ÔÚÕâÀÎÒÃDz»½ö¿´µ½µÂÀï´ïµÄ˼Ïë¶ÔÓÚµ±´úÕþÖÎÏëÏóµÄ¼«¶ËÖØÒªÐÔ£¬¶øÇÒ£¬ÎªÁËÖع¹ÕâÖÖ˼ÏëËùÐèÒªµÄÓï»ãҲͨ¹ýÎÒÃǶÔÓÚÆäÖØÒªÐÔµÄÀí½â¶øÒÔ·ñ¶¨ÐÎʽ°µÊ¾³öÀ´¡£ÎÒÏ£ÍûÏÂÃæ¶ÔÓڽ⹹µ"ÕþÖÎ"½âÊÍÄܹ»Ê¹¶ÁÕߣ¨ÖØУ©×ªÏòµÂÀï´ïµÄÖø×÷£¬ËüÃǾßÓУ¨Ð·¢Ïֵģ©¸´ÔÓÐԺ͵±´úÐÔÅúÅÐά¶È£¬ÕâÑùÒ»ÖÖÅúÅÐά¶È²ÎÓëµ½¼«Æ临ÔÓµÄδÀ´´´ÔìÖ®ÖС£ÎÒÏ£Íû±¾ÊéÔÚÕþÖÎÉÏÊǸ»ÓÐÔðÈθеġ£

¡¡¡¡ºÍ·¨¹ú½üÀ´µÄÐí¶à˼Ïë¼ÒÒ»Ñù£¬µÂÀï´ïÊÇͨ¹ý½â¶ÁÐζøÉÏѧÀ´±í´ïËû¶ÔÓÚÕþÖεķ´Ë¼¡£×ñÑ­×ź£µÂ¸ñ¶ûµÄ˼·£¨1924Ä꣬1926Ä꣩ºÍµÂÀï´ïµÄ·´Ë¼£¨1968Ä꣩£¬ÎÒ°ÑÐζøÉÏѧ˼ÏëÀí½âΪһÖÖÌØÓеÄʱ¼ä×éÖ¯£¬¼´Í¨¹ýÉ趨£¨casting£©·Çʱ¼äÓëʱ¼ä¡¢ÓÀºãÓë¶ÌÔÝ¡¢ÎÞÏÞÓëÓÐÏÞ¡¢ÏÈÑéÓë¾­ÑéÖ®¼äµÄ¶ÔÁ¢£¬´Ó¶ø"·ñ¶¨"£¨disavows£©Ê±¼äµÄ˼Ïë¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬µÂÀï´ï°ÑÒ»ÇÐÕþÖÎ˼ÏëºÍËùν"ÐζøÉÏѧµÄÖÕ½á"£¨closure of metaphysics£©ÁªÏµÆðÀ´¡£Òò¶ø£¬ËûµÄ·´Ë¼µÄÁ¦Á¿ÔÚÓÚ£ºÒÔʱ¼äÏòÒ»ÇУ¨ÀíÂ۵ġ¢Âß¼­µÄ¡¢ÕþÖεĺͼ¼ÊõµÄ¡­¡­£©×éÖ¯ÐÎʽ²»¿É»¹Ô­ÐÔ£¨irreducibility£©ÖØÐÂ˼¿¼ÕþÖÎ˼ÏëÓëÕþÖÎʵ¼ù¡£»»ÑÔÖ®£¬ÐγÉÕâÑùµÄ·´Ë¼µÄÎÊÌâÊÇ£º"µ±ÎÒÃÇÔÚ·´Ë¼ÕâЩÁìÓòʱÉèÏëÁËÒ»ÖÖ¸ù±¾µÄÓÐÏÞÐÔ£¬ÕþÖÎѧºÍÕþÖθÅÄîÖз¢ÉúÁËÔõÑùµÄ±ä»¯ÄØ£¿"µ±È»£¬²¢²»Ö»ÊǵÂÀï´ïÒ»¸öÈËÌá³öÕâ¸öÎÊÌâ¡£"µ±´ú·¨¹úÕÜѧ"£¬»ò¸ü¼Ó¿í·ºµØ˵"µ±´úÅúÅÐÀíÂÛ"£¬ÔÚ½üÆÚÒÔÀ´¾ÍÊÇ¿¿»Ø´ðÕâÑùµÄÎÊÌâ¶ø³ö¾¡·çÍ·µÄ¡£µÂ¦×È¡¢µÂÀï´ï¡¢¸£¿Â¡¢Àû°ÂËþ¡¢À­°Í¶ûÌØ(Philippe Lacoue-Labarthe)¡¢ÄÏÏ£(Jean-Luc Nancy)£¬ÎÞÂÛËûÃǵÄÕÜѧÔÚ¸ÅÄî˼Ïë¡¢²ßÂÔºÍÓïµ÷ÉÏ´æÔÚ×Ŷà´óµÄ²îÒ죬µ«·¨¹úÕÜѧÒÑÈ¡µÃÁËÈçϹ²Ê¶£¬¼´Ò»Ö¶ÏÑÔÔÚÕþÖÎ×éÖ¯ÓëÒ»ÇÐÕþÖÎÒâÒåµÄ×é֯ŬÁ¦µÄ"Ê£Óà"£¨remainder£©Ö®¼ä´æÔÚ×ÅÇø±ð£ºÒ²¾ÍÊÇ˵£¬±ØÐëÔÚÕþÖι²Í¬ÌåÓë±ØÈ»³¬³öÕâÖÖ¹²Í¬Ìå»òÕßÔÚÆ䣨×ÔÎÒ£©¹¹³ÉµÄ¹ý³ÌÖв»Äܱ»¹²Í¬Ìå½âÊ͵Ķ«Î÷Ö®¼ä×÷³öÕâÖÖÇø±ð¡£

¡¡¡¡Èç¹û˵ÉÏÊöÇø±ðµ¼ÖÂÁ˵ÂÀï´ïËù˵µÄ´Óʱ¼ä½Ç¶ÈÀí½âÐζøÉÏѧµÄµÄÖսᣬÄÇô£¬ËüÒ²·´Ó³Á˽üÁ½¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´²úÉúÁ˹²²úÖ÷Òå¡¢·¨Î÷˹Ö÷Òå¡¢ÄÉ´âÖ÷ÒåºÍÐÎÐÎÉ«É«µÄ"¼«È¨Ö÷Òå"µÄÕþÖÎÁìÓòµÄ±¥ºÍ״̬£¬Í¬Ê±ÕÙ»½Ò»ÖÖÕþÖι²Í¬ÌåµÄ˼Ï룬ÑÏËàµØ¶Ô´ýʱ¼äºÍ²îÒì¡£ÔÚÀúÊ·µÄµ±ÏÂÓï¾³ºÍ¸üΪÆÕ±éµÄÕÜѧÓï¾³ÖУ¬½üÄêÀ´ÈËÃÇ×ÜÊÇÒÔÊéд£¨ecriture£©¡¢¸öÐÔ²îÒ죨singularity£©ºÍʼþ£¨event£©µÄÃûÒå¶ÔÉÏÊöÇø±ð½øÐÐÖÂÃüµÄ¿½Îʺ;ö¶¨ÐԵIJûÊÍ¡£ÓÈÆäÊǵÂÀï´ï¡¢Àû°ÂËþ¡¢ÄÏÏ£ÕâÐ"Êéд"ÕÜѧ¼Ò£¬µ±ËûÃÇÖØбêÃ÷±ØÈ»ÌÓ±ÜÕÜѧ¸ÅÄî°ÑÎյĶ«Î÷ʱ£¬¾Í¼ûÖ¤ÁËÔÚÕþÖÎÉϲ»Äܱ»×éÖ¯µÄ¶«Î÷£¬ÒòΪÕþÖÎ×éÖ¯Ê×ÏÈÒÀÀµÓÚ¸ÅÄî¹æ¶¨µÄÎȶ¨ÐÔ¡£Ò»²¨Ç¿´óµÄ˼³±³öÏÖÔÚµ±´ú·¨¹ú˼ÏëÖУ¬Ëü°Ñ¶ÔÐζøÉÏѧÂß¼­µÄ"°§µ¿"£¨morning£©ºÍ¶Ô³¬³öÁËÕþÖÎ-ÕÜѧµÄ"Õæʵ"°ÑÎÕµÄʱ¼äÓë¸öÐÔ²îÒìµÄ˼¿¼ÁªÏµÆðÀ´¡£Êéд£¬¾ÍÊǸøÓèÕâÖÖÊ£Óà¼ûÖ¤ÎïµÄÃû³Æ¡£Òò´Ë£¬ÎªÁËÇå³þ±íÊö×éÖ¯ÓëÊ£ÓàµÄÇø±ð£¬·¨¹úÕÜѧ³£³£¶¯ÓÃ"ÃÀѧ"·¶³ë¡£

¡¡¡¡µÂÀï´ï¹ØÓÚÎı¾¡¢×Ù¼£¡¢ã£ÂÛ£¨aporetic£©ºÍʼþµÄ˼Ï룬¶ÔÕâÒ»¾«ÉñȺÐǵÄÐγÉÊÇÉõΪÖØÒªµÄ¡£±¾Êé²ûÊÍÐÔµØ˵Ã÷µÂÀï´ïÓëÎ÷·½´«Í³µÄЭÉÌ£¬¾ÍÊǶÏÑÔËûµÄ˼Ïë²»ÊÇÏÔʾһÖÖ¶ÔÕþÖοÉÄÜÐԵĻ¹Ô­£¬¼´²»ÊÇÔÚÐζøÉÏѧÖսᴦÏòÕþÖι²Í¬Ìå±ßÔµµÄ³·ÍË£¬¶øÊÇ×îÖÕµ¼ÖÂÕþÖÎÁìÓòµÄ»ý¼«×ªÐÍ£¨active transformation£©¡£ËùÒÔ£¬¹á´©È«Ê飬ÎÒÒ»Ö±ÔÚÇ¿µ÷µÂÀï´ïÕÜѧµÄ"´´Ôì"²àÃæ¡£µÂÀï´ïÖø×÷Öв»È·¶¨ÐÔºÍã£ÂÛÐÔ¾­Ñ飬¼È¿Ì»­ÁËÕþÖÎÂß¼­µÄ±¾ÖʽçÏÞ£¬ÓÖ"˵Ã÷"Á˾ö¶ÏºÍÐж¯µÄÌرðÌõ¼þ¡£·´¹ýÀ´£¬ÕâÖÖ˵Ã÷ÓÖÌṩһÖÖ½âÊÍ£¬¸æËßÎÒÃÇÈçºÎ¿ÉÄÜ×ÅÊÖ½øÐÐÕþÖÎÁìÓòµÄÅжϣ¨ÎÒÃDz»¾Ã¾Í»áÀí½â£¬Õâ¶ùµÄ"ÐéÄâÓïÆø"ÊǼ«ÆäÖØÒªµÄ£©¡£ÒÀÕÕ¸ÅÄî¹æ¶¨Ë¼¿¼ÕþÖΣ¬µÂÀï´ï°Ñã£Â۵ľ­ÑéÃèÊöΪһÖÖʱ¼ä¾­Ñ飬Ëü´æÔÚÓÚÈËÀàÒ"¸üÉٵı©Á¦"½øÐÐÅжϵÄÈÏʶ»î¶¯Ö®ÖС£Òź¶µÄÊÇ£¬ÎÞÂÛÊǽ⹹ÂÛµÄÖ§³ÖÕߣ¬»¹Êǽ⹹Â۵ķ´¶ÔÕߣ¬¶¼Ò»Öµ͹ÀÁËã£ÂÛÓëÅжÏÖ®¼äÕâÖÖÄÚÔÚµÄ"ʱ¼ä"¹Øϵ¡£ÓÉÓڵ͹ÀÁËÕâÖÖÄÚÔÚµÄʱ¼ä¹Øϵ£¬¾ÍÒýÆðÁ˶ÔÕþÖÎÏà¹ØÐÔºÍÕþÖÎÁ¦Á¿µÄ¶àÖÖÎó½â¡£±ÈÈç˵£¬ÈËÃdz£³£Âú×ãÓÚÇ¿µ÷µÂÀï´ï˼ÏëµÄã£ÂÛ·½Ã棬ͻ³öµÂÀï´ï˼Ïë¶ÔÒ»ÇÐÅжÏ֮ʣÓàµÄÇ¿µ÷£¬¶øûÓнÒʾã£ÂÛµÄÂß¼­·ÖÎöͬʱҲÖØÐÂÖýÔìÁË"ÅжϵÄÒÕÊõ"Óë"·¢Ã÷µÄ¼¼ÇÉ"£¬Í¨¹ý½âÊÍʱ¼äÖ®¸ù±¾µÄ²»¿É»¹Ô­ÐÔÖØÐÂÖýÔìÁËÕâÖÖ"ÒÕÊõ"¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇ×îºó¿ÉÒÔ¿´µ½£¬Ö»ÓÐͨ¹ý¶Ô¾ö¶¨´«Í³ÕþÖÎѧºÍÕþÖÎÐԹ涨µÄÂß¼­½øÐÐ"ʱ¼äÉÏ"µÄ½â¹¹£¬µÂÀï´ï¶ÔÕþÖÎѧºÍÕþÖÎÐÔµÄÑо¿²ÅÄܽ¨Á¢ÆðÀ´¡£Òò¶ø£¬Èç¹ûÎÒÃÇÏ£Íû˼¿¼½â¹¹µÄÕþÖÎÒâÔÌ£¬¾Í±ØÐëÑØ×ŵÂÀï´ïµÄ˼·ǰÐУ¬Ë¼¿¼ÕâÖÖ˼ÏëÔÚºÎÖ̶ֳÈÉϸÄÔìÁËÎÒÃǽøÐÐÕþÖζ¨ÏòµÄ¸ÅÄî¡£¼øÓÚ´Ë£¬ÎÒÌá³öµÄÂÛµãÊÇ£ºµÂÀï´ïµÄÕÜѧֻÓÐÔÚã£ÂÛÓë¾ö¶ÏµÄ¹Øϵ"Ö®¼ä"£¬²Å˵µÃÉÏÕþÖÎÒâÒå-Ëü¼È²»Êǵ¥·½ÃæµÄã£ÂÛÕÜѧ£¬Ò²²»Êǵ¥·½ÃæµÄ¾ö¶ÏÕÜѧ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ã£ÂÛ£¬ÊÇ¿ÉÒÔÕÒµ½½â¹¹µÄÕþÖÎÁ¦Á¿µÄ³¡Ëù¡£±¾ÊéµÄÈýÕ£¬È«²¿ÂÛÖ¤½ö½öÊÇ×·Ñ°ÕâÖÖ[ã£ÂÛÓë¾ö¶Ï]¹ØϵÊÇÈçºÎ¸´ÔÓ£¬ÈçºÎ×îºÃµØ°ÑËü¿´³ÉÊÇʱ¼ä¹ý¶É£¨the passage of time£©ºÍÕþÖÎ×éÖ¯£¨political organization£©Ö®¼äµÄÒ»Ö"²»¿ÉÄܵÄ"µÄ¹Øϵ¡£¡¡

¡¡¡¡ÕýÊÇÒòΪµÂÀï´ï¹Ø×¢"д×÷"£¬ËûµÄÕÜѧÍùÍùÊÇÔÚÓ¢ÃÀ¹ú¼ÒµÄÎÄѧϵ¹ãΪ½ÓÊܺ͹ãΪ´«²¥¡£ËùÒÔ£¬±¾ÊéµÄµÚÒ»ÕÂ-"´ÓÓïÑÔµ½·¨ÂÉ£ºÒ»¸öͨÍùÅжϵĿª¶Ë£¬Ë÷Ð÷¶û¡¢¿¨·ò¿¨¡¢µÂÀï´ï"-¾ÍÈÏʶµ½µÂÀï´ï˼ÏëµÄÎÄѧ½ÓÊÜ£¬µÂÀï´ï˼ÏëµÄÖØÒªÐÔ£¬ÒÔ¼°ÒÔÕþÖÎ-ÕÜѧÓï»ãÀ´Ë¼¿¼µÂÀï´ïËùÀí½âµÄã£ÂÛ²úÉúµÄÉùÃûÀǽåµÄºó¹û£¬Òò´ËÎÒʵʩÁËÒ»µÀת»»£¬°Ñ¶Ô×Ù¼£ºÍÎı¾µÄͨ³£Àí½â´ÓÓïÑÔѧºÍÎÄѧµÄ¿ò¼Üת»»µ½"ÅжÏ"ºÍ"ÖƶÈ"µÄ¿ò¼ÜÖС£²»ÎÞ·í´ÌÒâζµÄÊÇ£¬¶ÔÎҵİïÖú×î´óµÄÁ½¸öÎı¾ÊÇ£ºµÂÀï´ïÔçÆڽ⹹Ë÷Ð÷¶ûÓïÑÔѧµÄ"ÎÄ×ÖѧºÍÓïÑÔѧ"£¨1967Ä꣩ºÍ²©´ó¾«ÉîµÄÂÛÊö¿¨·ò¿¨µÄ"ÔÚ·¨ÂÉÃæÇ°"£¨1985Ä꣩¡£Í¨¹ý´ÓÖƶȺÍÅжϵÄÊÓ½Çϸ¶ÁÕâÁ½¸öÎı¾£¬µÂÀï´ï¹ØÓÚã£ÂÛµÄ˼ÏëÔÚÕþÖÎÉϵıä¸ïÐԾͿÉÒÔÇå³þµØÏÔʾ³öÀ´¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÕÂ-"Âß¼­µÄÕþÖÎÏ޶ȺÍÃñÖ÷µÄ³Ðŵ£º¿µµÂ¡¢ºÚ¸ñ¶û¡¢µÂÀï´ï"-ÊÇÔÚÕþÖÎÏÖ´úÐÔ¹ØϵÖнøÒ»²½±íÊöµÚÒ»ÕµĽáÂÛ¡£ÓÉÓڶԽ⹹ÕþÖι۵ãµÄÅúÆÀ×ÜÊÇÔ´ÓÚÏÖ´úÕþÖÎ˼Ï봫ͳ£¬ËùÒ԰ѵÂÀï´ï·ÅÖÃÔÚÓйØÕþÖεØλºÍ½çÏÞµÄÏÖ´úÕùÂÛÖÐÀ´¿¼²ì¾ÍÊǷdz£Ç¡µ±µÄ¡£ÓÈÆäÈÃÈËÉî¸ÐÒź¶µÄÊÇ£¬ÄÇЩÔËÓõÂÀï´ïµÄ½â¹¹²ßÂÔ£¬µ«¶ÔÕÜѧ֪֮Éõ΢¡¢ÓÖһζʹÓÃÃÀѧ·¶³ëÀ´±í´ïµÂÀï´ïºÍÏÖ´úÐÔ¹ØϵµÄÈË×ÜÊDz»¶ÔÉÏÊöÕùÂÛ½øÐÐϵͳµÄ·ÖÎö¡£ÏÖ´úÐÔÕùÂÛ¹Øϵµ½¿µµÂºÍºÚ¸ñ¶ûÕÜѧµÄ²îÒ죬¾ÍÊÇÕâÖÖ²îÒìÐγÉÁËÏÖ´úÕþÖÎ˼ÏëµÄÖÐÐÄÖáÏß¡£µÂÀï´ïÈÏΪ£¬¿µµÂºÍºÚ¸ñ¶û¶¼ÊÇÔËÓø÷×ÔµÄã£ÂÛ˼Ï룬Á¦Çó³¬Ô"Âß¼­"È¥Àí½âÕþÖΡ£ÕâÒ»ÕÂƪ·ù½Ï³¤£¬ÂÛÖ¤²ßÂÔ¶àÑù£¬ÒòΪÆäÖÐÉæ¼°µ½µÄÎÊÌâ·Ç³£¹Ø¼ü¡£ÕâÒ»Õ°ѵÂÀï´ï¶ÔÏà¹ØÓÚʱ¼äµÄ¶ÔÂß¼­ "°§µ¿"ÓèÒÔÀ©´ó£¬ÑÓÉìΪ½â¹¹ÓëÂÛÏÖ´úÐÔ´Ó¸÷×ԵĽǶÈÕ¹ÏÖËüÃǶÔÕþÖι²Í¬ÌåºÍʱ¼ä¹ØϵµÄÀí½â£¬¶øµÂÀï´ïµÄÖØÒªÖø×÷¡¶É¥ÖÓ¡·£¨Glas£©¶ÔÓÚÕâÖÖÕ¹ÏÖÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ£¬µ«ÊÇËüµÄ¼ÛÖµ±»µÍ¹ÀÁË¡£

¡¡¡¡µÚÒ»¡¢¶þÁ½ÕÂÍê³ÉÁËÒ»ÖÖת»»£¬¼´°ÑÎÒÃǶԵÂÀï´ïÕÜѧµÄÕþÖÎÀí½â´ÓÎÄѧÊéд±ä»»ÎªÕþÖÎÏÖ´úÐԵĸÄÔ죬ͬʱ´Óʱ¼ä²»¿É»¹Ô­ÎªÂß¼­µÄ½Ç¶ÈÔÙ´ÎÕ¹ÏÖÁ˵ÂÀï´ï¶Ôã£ÂÛµÄÐËȤ¡£µÚ¶þÕ½ÒʾÁ˵ÂÀï´ï¶Ôʱ¼äã£ÂÛµÄÀí½âÊÇÈçºÎ±ä³ÉÁËÒ»ÖÖ·¨ÂÉ£¬½ø¶ø×·ËÝÁ˲»¿É»¹Ô­ÐÔµÄÕþÖÎÒâÒå¡£ËùÒÔ£¬µÚÈýÕÂ×ÛºÏÁËÇ°Á½ÕµÄÒâͼ£¬½øÒ»²½·¢Õ¹ÁËã£Â۵ıä¸ïÐÔ£¬ÕâÖÖ·¢Õ¹Ö±½ÓÓ°Ïì½üÀ´ÈËÃǶÔʱ¼äºÍÈËÀàÒâÖ¾µÄÀí½â¡£µÚÈýÕµÄ×ÛºÏÓ뺣µÂ¸ñ¶û¡¢ÁÐάÄÉ˹µÄÕÜѧ½ôÃÜÏà¹Ø£¬ËûÃDZ»¿´³ÉÊÇÁ½ÖÖÌرðµÄŬÁ¦£¬ÔÚÕþÖÎÉϱíÏÖÁ˶ÔÏÖ´ú´«Í³µÄÖØ´ó±³Àë¡£µÂÀï´ïµÄ˼ÏëÓëÕâÁ½Î»¶¼ÓнôÃܵÄÁªÏµ£¬ÕâÈÃÎÒÃÇÓÃͬһ³ß¶ÈÀ´ºâÁ¿µÂÀï´ïºÍº£µÂ¸ñ¶û[1987ÄêµÄ"º£µÂ¸ñ¶û°¸¼þ"]£¬»òÕß½èÖúÓÚÁÐάÄÉ˹´ÓÂ×ÀíѧÉÏÖØнâÊ͵ı¾ÌåÂ۰ѵÂÀï´ï´"º£µÂ¸ñ¶û½ÌÌõ"ÖоÈÊê³öÀ´¡£ÕâÖÖ²½Öè¼ò»¯Á˵ÂÀï´ï˼ÏëµÄ¸´ÔÓÐÔ£¬ÓÈÆäÊǼò»¯ÁËËû´ÓÂß¼­Öнâ·Åʱ¼äµÄ·½Ê½¡£µÚÈýÕÂÖ¸³ö£¬µÂÀï´ïÒÔʱ¼äºÍ·¨ÂÉÀ´Àí½âã£ÂÛ£¬ÈçºÎ³¬Ô½Á˺£µÂ¸ñ¶û¡¢ÓÖ³¬Ô½ÁËÁÐάÄÉ˹µÄ²ßÂÔ£¬¸üÖØÒªµÄÊǽÒʾÁËÕâЩ²ßÂÔÊÇÈçºÎ»¥Ïà"·´Ïòת»¯"¡£ÈÄÓÐÐËζµÄÊÇ£¬ºÚ¸ñ¶û³ÉΪµÂÀï´ïµÄÃËÓÑ£¬Ò²²»ÊǺ£µÂ¸ñ¶û¡¢ÁÐάÄÉ˹ºÍµÂÀï´ïµÄ¶ÔÁ¢Ã棬ËûÒÔ˼±çµÄ·½Ê½»Øµ½ÁËÕÜѧÖС£

¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÔÚ´ËÌáµ½ÁËÉÏÊö×îºóÒ»µã£¬Äǽö½öÊÇÒòΪËü±íÃ÷ÁËÎÒ¶ÔµÂÀï´ïËù×÷µÄ³ÂÊöÊǽâÊÍÐԵģ¬Ò²¾ÍÊǽ«ËûµÄã£ÂÛ˼ÏëÍÆÏòÓëÆäËû˼Ïë¼Ò»ò˼Ïë¼ÒȺÌå¹ØÓÚÕþÖεĶԻ°Ö®ÖУ¬²»¹ýÕâÖÖ¶Ô»°³£³£±£³ÖןÜÒ£Ô¶µÄ¾àÀë¡£ÖÁÓÚÕâÑùµÄÀí½âÊÇ·ñÓÐЧ£¬ÎÒÏàÐŶÁÕßÒ»¶¨ÄÜ×÷³öÅжϡ£

¡¡¡¡ÔÚÎÒ¶ÔË÷Ð÷¶û¡¢¿¨·ò¿¨¡¢¿µµÂ¡¢ºÚ¸ñ¶û¡¢ÁÐάÄÉ˹ºÍº£µÂ¸ñ¶ûµÄ¹Ø×¢ÖУ¬³Ö¾ÃµØ³ÊÏÖ³öÀ´µÄÊÇÒ»ÖÖ˼ÏëºÍÐж¯µÄ½á¹¹-µÂÀï´ï½üÀ´ÃûÖ®Ô»"Ë«Öؿ϶¨"£¨double affirmation£©ºÍ"³Ðŵ"£¨promise£©µÄ½á¹¹£¨1986Ä꣬1987Ä꣬µÈµÈ£©¡£¸ù¾ÝÿһÕµÄÂÛÖ¤£¬ÎÒËù¼á³ÖµÄÂÛµãÊÇ£ºµÂÀï´ïµÄ³ÐŵÊǶÔδÀ´µÄ¿Ï¶¨£¬¼È½ÒʾÓÖ³¬Ô½ÁËδÀ´µÄÏÖ´úÐԹ涨£¬ÒÔ¼°·ÅÆú»òÈ¡ÏûÕâЩ¹æ¶¨µÄ"ºó"ÐζøÉÏѧÆóͼ¡£ÎªÁ˸ÅÀ¨µÂÀï´ï¶ÔÎ÷·½´«Í³¡¢¶Ôº£µÂ¸ñ¶ûºÍÁÐάÄÉ˹Á½ÖÖÕÜѧ£¨ËûµÄÖø×÷³£³£ÇóÖúÓÚÕâÁ½ÖÖÕÜѧ£©µÄ½â¹¹£¬¾ÍÒª½ÒʾµÂÀï´ïµÄ³Ðŵ¡£ÔÚµÚÈýÕ½áÊø´¦£¬ÎÒÃÇ¿´µ½£¬µÂÀï´ïµÄ³Ðŵ±¾ÖÊÉÏÊÇÖØбíÊöʱ¼äºÍ·¨ÂɵÄã£ÂÛ¡£°´ÕÕ±¾ÊéµÄÂÛÖ¤£¬ÎÒÃDz»·ÁÈÏΪ£¬³ÐŵÊǵÂÀï´ï½øÒ»²½³¬Ô½ÕþÖÎÕÜѧµÄʱ¼äÐÔ×éÖ¯µÄÌØÊⷽʽ£¬ÒÀ¾ÝÕâÖÖ·½Ê½£¬ÕÜѧ´«Í³¶Ôʱ¼äµÄ·ñ¶¨ÓÀÔ¶ÒѾ­ÊÇÕþÖεķñ¶¨£»Òò´Ë£¬²»½öÔÚÒ»Çкó¼ÌµÄÕþÖÎÀíÂÛ֮ǰ¡¢¶øÇÒ»¹ÓëÒ»Çкó¼ÌµÄÕþÖÎÀíÂÛͬ²½£¬ÕâÖÖ¶Ôʱ¼äµÄ·ñ¶¨Ö±½Ó´øÓÐÕþÖκó¹û¡£ËùÒÔ£¬Í¨¹ýÕû¸öÏÖ´ú´«Í³À´×·ËݵÂÀï´ïµÄÀíÂۻ£¬Àí½âµÂÀï´ïʹÓõijÐŵÒâζ×Åʲô£¬Ò²ÓÐÖúÓÚÎÒÃÇÀí½âµÂÀï´ï½üÀ´¶ÔÓ"δÀ´Ö®ÃñÖ÷"£¨democracy to come£©£¨1991Ä꣩¾Þ´óÈȳÀÊÇÈçºÎÔٴαíÏÖ×ÅËûÔÚ60Äê´úÒÔÀ´Ò»Ö±Ö´×ŵĽ⹹Î÷·½ÕÜѧ´«Í³µÄÈ«²¿Ô¸Íû¡£ÕýÈç±¾ÊéµÄÕâƪµ¼ÑÔËùÇ¿µ÷µÄ£¬´Ó³ÐŵÕâÒ»½Ç¶È͸ÊÓµÂÀï´ï˼ÏëµÄ¹Ø¼üÔÚÓÚ£º°ÑËûµÄÕÜѧÊÓΪһÖÖʱ¼äµÄÕÜѧºÍ·¨ÂɵÄÕÜѧ£¬ÕâÖÖÕÜѧÊdzäÂúì¶ÜµÄ£¬ÓÖ¾ßÓÐÔ­´´ÐÔ¡£

¡¡¡¡³Ðŵ£¬Ó¦¸Ã±»¿´×÷ÊÇÒÔ·¨ÂɵIJ»¿É»¹Ô­ÐÔÖØбíÊöµÄʱ¼äºÍÒÔʱ¼äµÄ²»¿É»¹Ô­ÐÔÖØбíÊöµÄ·¨ÂÉ¡£ÐζøÉÏѧÂß¼­°Ñʱ¼ä½ø³Ì»¹Ô­ÎªÏÖÔÚ£¨ÔÚ³¡£©£¬ËùÒÔÐζøÉÏѧ¶ÔÓÚ¹«ÕýµÄ±íÊö¶Ô¹¹³ÉÈËÀàÉú´æ´¦¾³µÄʱ¼ä¾­ÑéÊdzäÂú±©Á¦µÄ¡£ÔÚÕþÖη´Ë¼Öзñ¶¨Ê±¼ä£¬¾Í»áµ¼ÖÂÕþÖÎÁìÓòÖÐÌ«¶àµÄ²»¹«ÕýºÍÌ«¶àµÄ±©Õþ¡£ÒÔʱ¼äÀ´·´Ë¼ÕþÖÎѧ£¬¾ÍÑÓÐø×Å·¨ÂÉ£¨Ó룩ʱ¼äµÄã£ÂÛ¾­Ñé¡£´Ó½ÏÉÙ±©Á¦À´Ö¸ÈϲîÒ죬ÕâÖÖÕþÖÎÅжϾÍÑÓÐøÁËÕâЩ¾­ÑéÅжϡ£ÕýÊÇÕâÖÖ¾­Ñé¾ö¶¨Á˵ÂÀï´ï¶Ô¹«ÕýºÍÃñÖ÷µÄ·ÇͬʱÐÔ£¨non-horizontal£©Àí½â¡£ÕâÀÎÒÃDZØÐ붨λºÍÌÖÂ۽⹹ÂÛµÄÕþÖθ´µ÷¡£ µ«ÊÇ£¬±¾Êé×÷ÕßµÄÎÊÌâÈÔÈ»ÔÚÓÚ£ºÔÚºÎÖ̶ֳÈÉϵÂÀï´ï¶ÔÓÚã£ÂÛºÍÅжϵÄÀí½â±¾ÉíÒÀÈ»¹ý·ÖÕÜѧ»¯¡¢¹ý·Ö¸ÅÄ£¿ÔÚʲôÒâÒåÉϾ«È·µØ¸øÓèµÂÀï´ï¶Ôʱ¼ä²»¿É»¹Ô­Îª¸ÅÄîÕâÒ»ÌØÐÔµÄÓÀ¾Ã¹Ø»³Ò»¸öÕýÈ·µÄÀí½â£¿ÔÚÈ«Êé½áÂÛÖУ¬ÎÒ»¹Òª»Øµ½Õâ¸öÎÊÌ⣬²»¹ýÖ»ÊǷdz£¼òµ¥µØ˼¿¼ËùÂÛÖ÷ÌâµÄ¸´ÔÓÐÔºÍÒÉÄѶȣ¬ÎÒÖ÷Ҫ˼¿¼³ÐŵÓë¼¼ÊõµÄ¹Øϵ¡£µ«Ö»ÓÐÏêϸµØÁ˽âÈ«ÊéÈýÕµÄÄÚÈÝÖ®ºó£¬ÎҵĽáÂÛ²ÅÏԵúÏÇéºÏÀí£¬Ò²Ðí»¹Óм¸·ÖÌôÕ½Òâζ¡£ [ÒëÕ߸½×¢]£º

¡¡¡¡±¾ÎÄÊÇËÕÈû¿Ë˹´óѧ(University of Sussex)±´¶û´ÄÎÖ×È(Richard Beardsworth)µÄ²©Ê¿ÂÛÎÄ¡¶µÂÀï´ïÓëÕþÖΡ·Ò»ÊéµÄµ¼ÂÛ¡£±¾Êé×÷ÕßÔÚÖøÃûµÄµÂÀï´ïÑо¿×¨¼Ò±¾Äþ¶Ù£¨Geoffrey Bennington£©½ÌÊÚµÄÖ¸µ¼ÏÂÍê³Éѧҵ£¬ÆäÖ÷ÒªÑо¿ÐËȤÔÚÓڽ⹹ÂÛÓëÏÖ´ú˼Ï봫ͳµÄ¹Øϵ¡¢ÏÖ´úÕþÖμÇÒäºÍ¼¼ÊõÕÜѧ˼Ïë¡£ÆäÖ÷ÒªÂÛÖøÓС¶³ç¸ßµÄÇ°ÑØ£º½â¹¹ÂÛÓëÏÖ´ú´«Í³¡·¡¢¡¶´ÓÎïµÄÆ×ϵµ½¼ÇÒäµÄÕþÖÎѧ£ºË¹µÙ¸ñÀյļ¼Êõ˼Ïë¡·¡£Æ䡶µÂÀï´ïÓëÕþÖΡ·³ö°æºó£¬Ðí¶àÀíÂÛ¼Ò·¢±íÎÄÕÂÓëÖ®ÕùÂÛ£¬ÕùÂ۵Ľ¹µãÊǸÃÊéÌá³ö²¢ÂÛÖ¤µÄ"ʱ¼äÓë·¨ÂɵÄã£ÂÛ¾­Ñé"ÃüÌ⣬ÒÔ¼°ÕþÖγÐŵÊÇ·ñ¿ÉÄܵÄÎÊÌâ¡£²»¹ý£¬ÖøÃûѧÕ߶ԸÃÊ黹ÊÇ×÷³öÁ˿϶¨µÄÆÀ¼Û£¬¼Óл£¨Rodolphe Gashe£©Ëµ£¬"[ÕâÊÇÒ»²¿]ÖµµÃ×¢ÒâµÄÖø×÷£¬¡­¡­µÚÒ»´Î¶ÔµÂÀï´ïÖø×÷ÖеÄÕþÖÎÒâÔ̽øÐÐÁËȨÍþµÄÑо¿¡£"¿¨Ä·ò£¨Peggy Kamuf£©Ëµ£¬"±´¶û´ÄÎÖ×È׿ԽµØÍê³ÉÁËÒ»ÏîÊ®·Ö±ØÒªµ«Òì³£¼è¾ÞµÄÈÎÎñ¡£"±¾Êéµ¼ÂÛ¼òÃ÷µØÃèÊöÁ˵ÂÀï´ï½â¹¹ÂÛÖÐÒþº¬µÄÕþÖÎÒâÒ壬Ìá³öÁËÕþÖÎ×éÖ¯Óëʱ¼ä½ø³ÌµÄ¹ØϵÎÊÌ⣬²¢ÔÚÀäÕ½ºóÈ«Çò»¯Óë¼¼Êõ»¯Óï¾³ÖÐÕ¹ÍûÁ˽⹹ÂÛÕþÖεĿÉÄÜÇ°¾°£¬Õâ²»ÄÜ˵²»¾ßÓÐÌôÕ½ÐÔ¡£


¡¶ÊÀ¼ÍÖйú¡·£¨http://www.cc.org.cn/£©¡¡ÉÏÍøÈÕÆÚ 2001Äê08ÔÂ20ÈÕ

Copyright?2000 csdn618.com.cn. All rights reserved.
°æȨËùÓУº ÖÐÉçÍøÐÅÏ¢²úÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾ Ïã¸ÛÖÐÎÄ´óѧÖйúÎÄ»¯Ñо¿Ëù